Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «vrouwen jonger dan 35 jaar is dit risico in absolute aantallen zeer » (Néerlandais → Français) :

Bij gezonde vrouwen jonger dan 35 jaar is dit risico in absolute aantallen zeer gering.

Chez les femmes de moins de 35 ans en bonne santé, ce risque est très faible en chiffres absolus.


Hoewel het Europese Geneesmiddelenagentschap geoordeeld heeft dat bij een influenzapandemie, de voordelen van oseltamivir bij kinderen jonger dan 1 jaar, en van osteltamivir en zanamivir bij zwangere vrouwen, opwegen tegen de mogelijke risico’s, dient benadrukt dat de gegevens over veiligheid van gebruik bij deze groepen, zeer beperkt zijn.

Bien que l’Agence Européenne des Médicaments ait jugé que, dans le cas d’une pandémie grippale, les bénéfices de l’oseltamivir chez les enfants de moins de 1 an, et de l’osteltamivir et du zanamivir chez les femmes enceintes, contrebalancent les risques potentiels, il convient de souligner que l’on ne dispose que de très peu de données concernant l’innocuité de ces médicaments dans ces groupes.


Bij vrouwen ouder dan 35 jaar, is dit absolute risico groter, en wordt het effect van roken belangrijker.

Chez des femmes de plus de 35 ans, le risque absolu s’accroît et l’effet du tabagisme devient plus important.


Het toegenomen relatieve risico van 2,19% (95% CI, 1,23-3,89) van borstkanker werd geassocieerd met het innemen van DEPO-PROVERA bij vrouwen die voor de eerste keer in de 4 voorgaande jaren en jonger dan 35 jaar aan het geneesmiddel waren blootgesteld.

Un risque relatif accru de 2,19% (IC à 95% de 1,23 à 3,89) de cancer du sein a été associé à la prise de DEPO-PROVERA chez les femmes exposées pour la première fois au médicament dans les 4 années antérieures et âgées de moins de 35 ans.


Dat risico stijgt met de leeftijd en het sigarettengebruik en is zeer hoog bij vrouwen ouder dan 35 jaar.

Ce risque augmente avec l’âge et la consommation de cigarettes ; il est très marqué chez les femmes de plus de 35 ans.


Dit risico neemt toe met toenemende leeftijd en grotere consumptie van sigaretten en is zeer uitgesproken bij vrouwen boven de leeftijd van 35 jaar.

Ce risque augmente avec l’âge et la consommation de cigarettes; il est très marqué chez les femmes de plus de 35 ans.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vrouwen jonger dan 35 jaar is dit risico in absolute aantallen zeer' ->

Date index: 2024-02-27
w