Traduction de «dalacin vaginal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vaginitis, vulvitis en vulvovaginitis bij | candidiasis (B37.3) | vaginitis, vulvitis en vulvovaginitis bij | enterobiasis (B80) | vaginitis, vulvitis en vulvovaginitis bij | herpesvirusinfectie [herpes simplex] (A60.0)
Vaginite, vulvite et vulvo-vaginite au cours de:candidose (B37.3+) | infection due au virus de l'herpès [herpes simplex] (A60.0+) | oxyurose (B80+)

acute vaginitis
Vaginite aiguë

subacute en chronische vaginitis
Vaginite subaiguë et chronique

vaginitis NNO | vulvovaginitis | NNO | vulvovaginitis | acuut
Vaginite SAI Vulvo-vaginite:SAI | aiguë

infectieuze vaginitis
vaginite infectieuse

vaginitis
vaginite

vaginal show
exposition vaginale

atrofische vaginitis
vaginite atrophique

vaginitis, vulvitis en vulvovaginitis bij elders geclassificeerde infectieziekten en parasitaire aandoeningen
Vaginite, vulvite et vulvo-vaginite au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs

seniele (atrofische) vaginitis
Vaginite sénile (atrophique)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gebruik DALACIN Vaginal niet als u allergisch (overgevoelig) bent voor het werkzame bestanddeel, voor lincomycine dat eraan verwant is, voor andere verwante producten of voor één van de andere bestanddelen van DALACIN Vaginal.
N’utilisez jamais DALACIN Vaginal – si vous êtes allergique (hypersensible) à la substance active, à la lincomycine qui y est apparentée, aux autres produits apparentés ou à l’un des autres composants contenus dans Dalacin Vaginal.

DALACIN Vaginal 100 mg/5 g Crème voor vaginaal gebruik Clindamycine
DALACIN Vaginal 100 mg/5 g crème vaginale Clindamycine

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten DALACIN Vaginal te gebruiken Als u vergeten bent DALACIN Vaginal te gebruiken, doe het dan zodra u eraan denkt.
Si vous oubliez d’utiliser DALACIN Vaginal Si vous avez oublié d’utiliser DALACIN Vaginal, faites-le dès que vous y pensez.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van DALACIN Vaginal Propyleenglycol en cetostearylalcohol aanwezig in DALACIN Vaginal kunnen lokale huidreacties veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de DALACIN Vaginal Le propylèneglycol et l’alcool cétostéarylique présents dans DALACIN Vaginal peuvent provoquer des réactions cutanées locales.

Na toediening van 5 g DALACIN Vaginal aan vrouwen met bacteriële vaginitis wordt 5 % (uiterste waarden: 2 tot 8 %) clindamycine geabsorbeerd, wat nagenoeg hetzelfde is als bij gezonde vrijwilligers.
Après administration de 5 g de DALACIN Vaginal à des femmes atteintes de vaginose bactérienne, 5 % (valeurs extrêmes: 2 à 8 %) de la clindamycine sont absorbés, presque comme chez les volontaires en bonne santé.

1. Wat is DALACIN Vaginal en waarvoor wordt het gebruikt
1. Qu’est-ce que DALACIN Vaginal et dans quel cas est-il utilisé

2. Wat u moet weten voordat u DALACIN Vaginal gebruikt
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser DALACIN Vaginal