Vertaling van "daily intake product consumptie " (Nederlands → Frans) :

Daily intake % daily intake Product Consumptie Gemiddelde Cd-concentratie (mg/d) Water 50 (l/d) 0,01 (mg/l) 0,48 8,86 Gras 15 (kg DS/d) 0,33 (mg/kg DS) 4,95 91,05 Lucht 98746 (l/d) 50 (ng/m 3 ) 0,0049 0,908 Totaal 5,44 100
Eau 50 (l/j) 0,40 (mg/l) 20,00 72,83 Fourrage 10,5 (kg MS/j) 0,71 (mg/kg) 7,45 27,15 Air 118758 (l/j) 50 (ng/m 3 ) 0,0059 0,02 Total 27,46 100

Daily intake % daily intake Product Consumptie Max Cd-concentratie (mg/d) Water 50 (l/d) 0,4 (mg/l) 20,00 54,79 Gras 15 (kg DS/d) 1,1 (mg/kg DS) 16,5 45,20 Lucht 118758 (l/d) 50 (ng/m 3 ) 0,0059 0,0163 Totaal 36,5 100
Eau 50 (l/j) 0,4 (mg/l) 20,00 54,79 Herbe 15 (kg MS/j) 1,1 (mg/kg MS) 16,5 45,20 Air 118758 (l/j) 50 (ng/m 3 ) 0,0059 0,0163 Total 36,5 100

Product Consumptie Gemiddelde Cd-concentratie Daily intake (mg/d % daily intake Water 100 (l/d) 0,01 (mg/l) 0,96 16,28 Gras 15 (kg DS/dj) 0,33 (mg/kg DS) 4,95 83,64 Lucht 98746 (l/d) 50 (ng/m 3 ) 0,0049 0,0834 Totaal 5,92 100
Eau 100 (l/j) 0,01 (mg/l) 0,96 16,28 Herbe 15 (kg MS/j) 0,33 (mg/kg MS) 4,95 83,64 Air 98746 (l/j) 50 (ng/m 3 ) 0,0049 0,0834 Total 5,92 100 Scénario 6 : Concentrations maximales en cadmium Denrée Consommation Concentration max. en Cd Daily intake (mg/j) % daily intake

Product Consumptie Max. Cd-concentratie Daily intake (mg/j) % daily intake Water 100 (l/d) 0,40 (mg/l) 40,00 70,79 Gras 15 (kg DS/d) 1,1 (mg/kg DS) 16,5 29,20 Lucht 118758 (l/d) 50 (ng/m 3 ) 0,0059 0,0105 Totaal 56,51 100
Eau 100 (l/j) 0,40 (mg/l) 40,00 70,79 Herbe 15 (kg MS/j) 1,1 (mg/kg MS) 16,5 29,20 Air 118758 (l/j) 50 (ng/m 3 ) 0,0059 0,0105 Total 56,51 100

Tabel 7 : Raming van de hoeveelheid cadmium die wordt ingenomen of ingeademd (daily intake) door een melkkoe in de weideperiode en raming van het aan elke wijze van blootstelling toe te schrijven percentage, consumptie van 100 liter water per dag 1.1.5 Scenario 5 : Gemiddelde cadmiumconcentratie
Tableau 7 : Estimation de la quantité de cadmium ingérée et inhalée (daily intake) par une vache laitière en pâturage et estimation du pourcentage attribuable à chaque voie d’exposition, consommation de 100 litres d’eau par jour Scénario 5 : Concentration moyenne en cadmium Denrée Consommation Concentration moyenne Cd Daily intake (mg/j) % daily intake

Daily intake = Concentratie van de verontreiniging in het product x per dag geconsumeerde hoeveelheid product
Daily intake = concentration en contaminant dans la denrée x quantité de denrée consommée par jour

De ingenomen hoeveelheid dioxines (daily intake) wordt gedefinieerd als de dagelijkse inname of inhalatie van een toxische verbinding door een levend organisme en wordt bepaald door de per dag geconsumeerde hoeveelheid te vermenigvuldigen met de concentratie van de verontreiniging in het product.
La quantité de dioxines ingérée (daily intake) est définie comme étant l’ingestion et/ou l’inhalation journalière d’un composé toxique par un organisme vivant et est déterminée en multipliant la quantité consommée par jour par la concentration en contaminant dans la denrée.

As regards D- glucuronolactone, the SCF confirms its reservations about a daily chronic intake of 840 mg of the product (1.4 can) and an acute intake of 1 800 mg of the product (3 cans) via this type of drink, taking into account that the natural intake of D-glucuronolactone via food amounts to 1 to 2 mg/day (SCF, 2003).
Pour le D-glucuronolactone, le SCF confirme ses réserves dans le cadre d’un apport journalier chronique de 840 mg de produit (1,4 canette) et d’un apport aigu de 1.800 mg de produit (3 cannettes) via ce type de boisson et ce, tenant compte du fait que l’apport alimentaire naturel en D-glucuronolactone est de 1 à 2 mg/jour (SCF, 2003).