□ Tijdens de sessies houden de patiënten dagschema’s en rode draad activiteiten bij (éénzelfde activiteit die de patiënt doorheen de revalidatie uitoefent en waarvan de intensiteit of duur een barometer is voor de toestand van de patiënt).
□ Lors des séances, les patients suivent des schémas journaliers et réalisent les activités fil rouge (une seule activité exercée par le patient pendant la rééducation fonctionnelle, dont l’intensité ou la durée constituent un baromètre pour l’état du patient).
