Vertaling van "dag zorgen nieuwe " (Nederlands → Frans) :

»» Elke dag zorgen nieuwe technologieën voor een betere levenskwaliteit van patiënten tijdens en na de ziekte.
»» Chaque jour, de nouvelles techniques améliorent la qualité de vie des patients durant et après la maladie.

Dankzij de informatisering komen er elke dag nieuwe toepassingen op de markt die zorgen voor een vereenvoudiging van de procedures en een beter beheer van de dossiers en de procedures.
L’informatisation apporte de jour en jour de nouvelles applications qui vont dans le sens d’une simplification des procédures et d’une meilleure gestion des dossiers et des processus.