Traduction de «dag toegediend krijgt » (Néerlandais → Français) :

Zo zal, indien de moeder 10 mg HALDOL per dag toegediend krijgt, de dosis die een zuigeling van 3 tot 5 kg per dag via de melk ontvangt, ongeveer 0,0025 mg bedragen.
Si par exemple la mère prend 10 mg d'HALDOL par jour, la dose journalière qu’un nourrisson de 3 à 5 kg recevra via le lait sera de 0,0025 mg environ.

de moeder 10 mg HALDOL per dag toegediend krijgt, de dosis die een zuigeling van 3 tot 5
exemple la mère prend 10 mg d'HALDOL par jour, la dose journalière qu’un nourrisson de

- Andere schimmelinfecties van slijmvliezen bijvoorbeeld van slokdarm, longen: u krijgt in het algemeen 50 mg per dag toegediend gedurende 14-30 dagen.
- Autres infections des muqueuses dues à des champignons (œsophage, poumons): la dose normale est de 50 mg par jour pendant 14-30 jours.

- Andere schimmelinfecties van slijmvliezen, bijvoorbeeld van slokdarm, longen: u krijgt in het algemeen 50 mg per dag toegediend gedurende 14-30 dagen.
- Autres infections des muqueuses dues à des champignons (œsophage, poumons): la dose normale est de 50 mg par jour pendant 14-30 jours.

toegediend krijgt, de dosis die een zuigeling van 3 tot 5 kg per dag via de melk ontvangt,
toutes les 4 semaines), la dose journalière qu’un nourrisson de 3 à 5 kg recevra via le lait

De sterkte en het aantal tabletten zijn afhankelijk van het gewicht van de hond: het dier krijgt 2 tot 4 mg clomipramine per kg lichaamsgewicht per dag toegediend.
Le dosage et le nombre de comprimés est déterminé en fonction du poids du chien, de façon à ce que le chien reçoive entre 2 et 4 mg de clomipramine par kilogramme de son poids corporel par jour.

Vertel het uw arts als uw progesteronwaarden getest moeten worden op dezelfde dag dat u Bridion krijgt toegediend.
Informez votre médecin si vous devez faire vérifier votre taux de progestérone le jour de l’injection de Bridion.

→ Als u de pil gebruikt op dezelfde dag als dat u Bridion krijgt toegediend, volg dan de instructies voor een vergeten tablet in de bijsluiter van uw pil.
→ Si vous prenez la pilule le jour même où Bridion vous est administré, suivez les instructions de la notice concernant l’oubli d’un comprimé.