Vertaling van "dag en digoxine bij gezonde personen verhoogde " (Nederlands → Frans) :

Digoxine De gelijktijdige behandeling met omeprazol (20 mg per dag) en digoxine bij gezonde personen verhoogde de biologische beschikbaarheid van digoxine met 10%.
Digoxine Chez des personnes en bonne santé, un traitement concomitant par oméprazole (20 mg par jour) et digoxine a augmenté de 10 % la biodisponibilité de la digoxine.

Digoxine Bij een gelijktijdige behandeling met omeprazole (20 mg eenmaal daags) en digoxine bij gezonde personen, verhoogde de biologische beschikbaarheid van digoxine met 10% ten gevolge van de verhoogde pH in de maag.
Digoxine Lors de l'administration concomitante d'oméprazole ( 20 mg une fois par jour ) et de digoxine chez des sujets sains, la biodisponibilité de la digoxine était augmentée de 10% suite à l'augmentation du pH gastrique.

Gelijktijdige behandeling met omeprazol (dagelijks 20 mg) en digoxine bij gezonde personen verhoogde de biologische beschikbaarheid van digoxine met 10% (tot 30% bij 2 op 10 personen).
Un traitement concomitant avec l’oméprazole (20 mg par jour) et la digoxine chez des sujets sains a augmenté la biodisponibilité de la digoxine de 10% (jusqu’à 30% chez 2 sujets sur 10).

Bij gelijktijdige behandeling met omeprazol (20 mg per dag) en digoxine bij gezonde personen nam de biologische beschikbaarheid van digoxine toe met 10% (tot 30% bij twee op de tien personen).
Lors de l’administration concomitante d’oméprazole (20 mg/jour) et de digoxine chez des sujets sains, la biodisponibilité de la digoxine a augmenté de 10 % (et jusqu’à 30 % chez deux des dix sujets).

Digoxine Concomitante behandeling met omeprazol (20 mg per dag) en digoxine bij gezonde proefpersonen verhoogde de biologische beschikbaarheid van digoxine met 10%.
Digoxine L'administration d'un traitement concomitant par oméprazole (20 mg par jour) et digoxine à des sujets en bonne santé augmentait la biodisponibilité de la digoxine de 10 %.

Digoxine De gelijktijdige behandeling met omeprazol (20 mg per dag) en digoxine bij gezonde vrijwilligers verhoogde de biobeschikbaarheid van digoxine met 10%.
Digoxine Le traitement concomitant de sujets en bonne santé par oméprazole (20 mg par jour) et digoxine augmentait la biodisponibilité de la digoxine de 10%.

Gelijktijdige behandeling met omeprazol (20 mg per dag) en digoxine bij gezonde proefpersonen verhoogde de biologische beschikbaarheid van digoxine met 10% (tot 30% bij twee van de tien proefpersonen).
Un traitement concomitant par oméprazole (20 mg par jour) et digoxine administré à des sujets en bonne santé a augmenté de 10 % la biodisponibilité de la digoxine (jusqu’à 30 % chez deux sujets sur dix).

In vergelijking met gezonde personen, was de plasma-AUC van canagliflozine met ongeveer 17%, 63% en 50% verhoogd bij personen met respectievelijk lichte, matige en ernstige nierinsufficiëntie, maar was voor personen met terminaal nierfalen en gezonde personen gelijk.
Comparativement aux sujets sains, l'ASC plasmatique de la canagliflozine a été augmentée respectivement d'environ 17 %, 63 % et 50 % chez les sujets ayant une insuffisance rénale légère, modérée et sévère, mais a été similaire chez les sujets en IRT et les sujets sains.

Tevens verhoogde toediening van een enkelvoudige dosis Tasigna met oraal toegediend midazolam aan gezonde personen de midazolamblootstelling met 30%.
De plus, chez des sujets sains, l’administration concomitante d’une dose unique de Tasigna et de midazolam administré par voie orale a augmenté de 30 % l’exposition au midazolam.

Bij gezonde personen die ruxolitinib (eenmalige dosis van 50 mg) kregen na de krachtige CYP3A4- inductor rifampicine (600 mg per dag gedurende 10 dagen), was de AUC van ruxolitinib 70% lager dan na toediening van Jakavi alleen.
Chez des volontaires sains recevant du ruxolitinib (dose unique de 50 mg) après la rifampicine un inducteur puissant du CYP3A4 (dose quotidienne de 600 mg pendant 10 jours), l’ASC du ruxolitinib a été inférieure de 70 % par rapport à celle observée suite à l’administration de Jakavi seul.