Vertaling van "daags 1 maagsapresistente " (Nederlands → Frans) :

a) Pantoprazol Apotex 40 mg maagsapresistente tablet, tweemaal daags + tweemaal daags 1000 mg amoxicilline + tweemaal daags 500 mg clarithromycine
a) un comprimé de Pantoprazol Apotex deux fois par jour. + amoxicilline 1 000 mg deux fois par jour + clarithromycine 500 mg deux fois par jour.

c) Pantoprazol Apotex 40 mg maagsapresistente tablet, tweemaal daags + tweemaal daags 1000 mg amoxicilline + tweemaal daags 400 - 500 mg metronidazol (of 500 mg tinidazol)
c) un comprimé de Pantoprazol Apotex deux fois par jour + amoxicilline 1 000 mg deux fois par jour + métronidazole 400 500 mg (ou tinidazole 500 mg) deux fois par jour

b) Pantoprazol Apotex 40 mg maagsapresistente tablet, tweemaal daags + tweemaal daags 400 - 500 mg metronidazol (of 500 mg tinidazol) + tweemaal daags 250 - 500 mg clarithromycine
b) un comprimé de Pantoprazol Apotex deux fois par jour. + métronidazole 400 500 mg (ou tinidazole 500 mg) deux fois par jour + clarithromycine 250 500 mg deux fois par jour.

a) één Yoevid 40 mg maagsapresistente tablet tweemaal daags + tweemaal daags 1.000 mg amoxicilline + tweemaal daags 500 mg* clarithromycine
a) un comprimé de Yoevid deux fois par jour + 1000 mg d’amoxicilline deux fois par jour + 500 mg de clarithromycine deux fois par jour

b) één Yoevid 40 mg maagsapresistente tablet tweemaal daags + tweemaal daags 400 - 500 mg * metronidazol (of 500 mg tinidazol) + tweemaal daags 250 - 500 mg *claritromycine
b) un comprimé de Yoevid deux fois par jour + 400 à 500 mg de métronidazole deux fois par jour (ou 500 mg de tinidazole) + 250 à 500 mg clarithromycine deux fois par jour

c) één Yoevid 40 mg maagsapresistente tablet tweemaal daags + tweemaal daags 1000 mg amoxicilline + tweemaal daags 400-500 mg* metronidazol (of 500 mg tinidazol)
c) un comprimé de Yoevid deux fois par jour +1000 mg d’amoxicilline deux fois par jour + 400 à 500 mg de métronidazole deux fois par jour (ou 500 mg de tinidazole)

In twee gerandomiseerde, dubbelblinde, actief-gecontroleerde studies was gedurende een behandelingsperiode van 6 maanden de incidentie van gastro-duodenale ulcera significant lager na behandeling met tweemaal daags VIMOVO dan na behandeling met tweemaal daags 500 mg maagsapresistente naproxen (zonder esomeprazol of een andere protonpompremmer).
Dans deux études randomisées, en double aveugle, activement contrôlées, l’incidence d’ulcères gastriques et duodénaux était significativement plus faible après le traitement par VIMOVO par comparaison à 500 mg de naproxène gastro-résistant 2 fois par jour (sans l’ésoméprazole ou un autre IPP) pendant une période de traitement de 6 mois.