Traduction de «cystostomie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | katheter | cystostomie [suprapubische katheter] | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | katheter | urethra, à demeure
Etats mentionnés en T82.0 dus à:sonde (de):cystostomie | urétrale, à demeure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- stoma(ta) na colostomie, gastrostomie, ileostomie, cystostomie, ureterostomie of tracheostomie.
- stomie(s) après colostomie, gastrostomie, iléostomie, cystostomie, uretérostomie ou trachéostomie ;

- stoma(ta) na colostomie, gastrostomie, ileostomie, cystostomie,
- stomie(s) après colostomie, gastrostomie, iléostomie, cystostomie,

Tien ziekenhuizen rekenden het percutaan plaatsen van een suprapubische blaascatheter aan onder het nomenclatuurnummer 260385 - cystostomie.
Dix hôpitaux ont attesté le placement percutané d’un cathéter vésical sus-pubien sous le numéro de nomenclature 260385 - cystostomie.

De eerste staaf geeft voor betreffend ziekenhuis het percentage cystostomie vóór, de tweede na de aanschrijving.
La première barre donne, pour l’hôpital concerné, le pourcentage de cystostomie avant ; la deuxième, après notification.

Figuur 2 geeft het percentage cystostomie vóór de campagne voor alle ziekenhuizen.
La figure 2 donne le pourcentage de cystostomies avant la campagne pour tous les hôpitaux.

Figuur 1 – Percentage cystostomie bij TURP vóór en na de aanschrijving
Figure 1 – Pourcentage de cystostomies lors d’une RTUP avant et après avertissement par lettre

Voor de 10 aangeschreven ziekenhuizen samen zoals opgenomen in figuur 1 is het percentage cystostomie gedaald van 38% naar 2%.
Pour ce qui est de l’ensemble des 10 hôpitaux avertis, comme représentés à la figure 1, le pourcentage de cystostomie a chuté de 38% à 2%.