Vertaling van "cvmp-adviezen " (Nederlands → Frans) :

10. CVMP-adviezen inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik, 2004
10. Avis du CVMP sur les médicaments à usage vétérinaire en 2004

In 2004 zijn geen negatieve CVMP-adviezen uitgebracht.
Le CVMP n'a pas rendu d'avis défavorable en 2004.

Bijlage 10 CVMP-adviezen inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik, 2004 112
Annexe 10 Avis du CVMP sur les médicaments à usage vétérinaire en 2004 107

Het systeem voor kwaliteitsbewaking zal worden versterkt door uitvoering te geven aan adviezen die voortkomen uit de audit van het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (CVMP), die in oktober 2005 is uitgevoerd.
le système d’assurance qualité sera renforcé grâce à la mise en œuvre de recommandations résultant de l’audit du comité des médicaments à usage vétérinaire (CVMP) effectué en octobre 2005.

Het publiceren van de samenvatting van de adviezen op het moment dat deze door het CVMP zijn ▪ vastgesteld.
Publication des résumés d’avis au moment de l’adoption par le CVMP. ▪

Het CVMP heeft voor drie van de in 2007 geïnitieerde en zeven van de in 2006 geïnitieerde verwijzingsprocedures de beoordeling afgerond en adviezen uitgebracht.
Le CVMP a achevé l'évaluation et émis des avis sur trois des procédures de saisine lancées en 2007 et sur sept des procédures de saisine démarrées en 2006.

Het CVMP nam drie positieve adviezen aan voor de vaststelling van nieuwe MRL’s.
Le CVMP a adopté trois avis positifs pour l'établissement de nouvelles LMR.