Traduction de «cumulatieve nefrotoxiciteit » (Néerlandais → Français) :

1. Nefrotoxiciteit: cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit, die kan gepotentialiseerd worden door antibiotica van de familie van de aminosides.
peut être potentialisé par des antibiotiques appartenant au groupe des aminosides.

Nefrotoxiciteit Cisplatine kan ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit veroorzaken.
Néphrotoxicité Le cisplatine peut provoquer une néphrotoxicité cumulative sévère.

Nefrotoxiciteit Cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit.
Néphrotoxicité Le cisplatine provoque une néphrotoxicité cumulative sévère.

- Aminoglycosiden: Voorzichtigheid is geboden bij concomitant gebruik van carboplatine met aminoglycosiden gezien de cumulatieve nefrotoxiciteit en ototoxiciteit, vooral bij patiënten met nierfalen.
- Aminoglycosides : L’utilisation concomitante de carboplatine et d’antibiotiques du groupe des aminoglycosides doit être prise en compte en raison de la néphro- et de l’ototoxicité cumulatives, en particulier chez les patients souffrant d’insuffisance rénale.

- Lisdiuretica Voorzichtigheid is geboden bij concomitant gebruik van carboplatine met lisdiuretica gezien de cumulatieve nefrotoxiciteit en ototoxiciteit.
- Diurétiques de l’anse : L’utilisation concomitante de carboplatine et de diurétiques de l’anse doit être prise en compte en raison de la néphro- et de l’ototoxicité cumulatives.

1. Effecten op de nieren: cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit.
Effets sur les reins : le cisplatine provoque une néphrotoxicité cumulative sévère.

Cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit.
1. Néphrotoxicité Le cisplatine provoque une néphrotoxicité cumulative grave.