Traduction de «couverture est très » (Néerlandais → Français) :

Dans le domaine de la prévention et de la promotion de la santé, si les taux de vaccination en Belgique sont parmi les plus élevés (Fiche 7 p. 44), il y a des efforts à réaliser en matière de dépistage (col de l’utérus, sein, colorectal) et de promotion de la santé dont la couverture est très différente selon le statut socio-économique du bénéficiaire.
Hoewel de vaccinatiegraden in België tot de hoogste behoren (Fiche 7 p. 44) moeten er op het vlak van gezondheidspreventie en -promotie inspanningen worden geleverd inzake screening (baarmoederhals, borst en colorectaal) en gezondheidspromotie waarvoor de cijfers zeer verschillend zijn naargelang van het socio-economische statuut van de rechthebbende.

Par exemple, la couverture dans les maisons de repos (MRPA et MRS) est très élevée (96%), ce qui est très rassurant.
Zo is de vaccinatiegraad in de rusthuizen (ROB’s en RVT’s) zeer hoog (96%), wat zeer geruststellend is.