Vertaling van "correlatie tussen de mic-waarden " (Nederlands → Frans) :

D. De correlatie tussen de MIC-waarden van macroliden ten opzichte van H. influenzae en de klinische uitkomst is zwak.
D. La corrélation entre les CMI des macrolides contre H. influenzae et les résultats cliniques est faible.

Farmacokinetische/farmacodynamische relatie In dierexperimenteel onderzoek is er een correlatie tussen de MIC-waarden en de werkzaamheid tegen experimentele mycosen door Candida spp.
Rapport pharmacocinétique/pharmacodynamique Dans les études animales, on a observé une corrélation entre les valeurs CMI et l’efficacité contre les mycoses expérimentales dues à Candida spp.

FK/FD-relatie In dierstudies is er een correlatie tussen de MIC-waarden en de werkzaamheid tegen experimentele mycosen door Candida spp.
Relation Pharmacocinétique/Pharmacodynamie (PK/PD) Dans les études chez l'animal, une corrélation a été observée entre les valeurs de la concentration minimale inhibitrice (CMI) et l'efficacité sur des mycoses expérimentales dues à Candida spp.

D. De correlatie tussen de MIC’s van macroliden ten opzichte van H. influenzae en de klinische uitkomst is zwak.
D. La corrélation entre les CMI des macrolides pour H. influenzae et le résultat clinique est faible.

1 Voor H. influenza is de correlatie tussen macrolide MICs en het klinisch resultaat zwak. Daarom is
1 La corrélation entre les CMI des macrolides et leur efficacité clinique est faible pour H. influenzae.

Voor anaërobe bacteriën is er klinisch bewijs van de effectiviteit in polymicrobiële intra-abdominale infecties, maar geen correlatie tussen MIC waarden, PK/PD–gegevens en de klinische uitkomst.
Il a été constaté une efficacité clinique sur les bactéries anaérobies dans les infections intraabdominales polymicrobiennes, mais sans corrélation entre les valeurs des CMI, les données de pharmacocinétique et de pharmacodynamie et les résultats cliniques.

Farmacokinetische / Farmacodynamische relaties Een correlatie tussen de totale blootstelling aan het geneesmiddel gedeeld door MIC (AUC/MIC) en klinische afloop werd waargenomen.
Relations pharmacocinétiques / pharmacodynamiques Une corrélation entre l’exposition totale du médicament divisée par la CMI (ASC/CMI) et les résultats cliniques a été observée.

MIC waarden bij Salmonella lagen tussen 4 – 16 μg/ml, alle stammen behoren tot het wildtype.
Les CMI pour Salmonella se situaient entre 4 et 16 µg/ml, et toutes les souches enregistrées étaient de type sauvage.