Traduction de «coperindo » (Néerlandais → Français) :

Coperindo 2 mg / 0,625 mg tabletten Coperindo 4 mg / 1,25 mg tabletten
Coperindo 2 mg / 0,625 mg comprimés Coperindo 4 mg / 1,25 mg comprimés

Coperindo 2 mg / 0,625 mg tabletten De gebruikelijke dosis is één Coperindo per dag als eenmalige dosis, liefst 's morgens en vóór een maaltijd in te nemen.
Coperindo 2 mg / 0,625 mg comprimés La posologie habituelle est d’un Coperindo par jour en prise unique, de préférence le matin et avant un repas.

Coperindo 4 mg / 1,25 mg tabletten Behandeling van essentiële hypertensie, Coperindo 4 mg / 1,25 mg tabletten is geïndiceerd voor patiënten van wie de bloeddruk niet adequaat gecontroleerd wordt met perindopril alleen.
Coperindo 4 mg / 1,25 mg comprimés Traitement de l’hypertension essentielle. Coperindo 4 mg / 1,25 mg comprimés est indiqué chez les patients dont la tension artérielle n’est insuffisamment maîtrisée sous périndopril seul.

Coperindo 4 mg / 1,25 mg tabletten De gebruikelijke dosis is één Coperindo per dag als eenmalige dosis, liefst 's morgens en vóór een maaltijd in te nemen.
Coperindo 4 mg / 1,25 mg comprimés La posologie habituelle est d’un Coperindo par jour en prise unique, de préférence le matin et avant un repas.

Voor Coperindo: Bij hypertensieve patiënten, ongeacht de leeftijd, oefent Coperindo een dosisafhankelijk antihypertensief effect uit op de diastolische en systolische arteriële bloeddruk in liggende of staande houding.
Propriétés liées à Coperindo: Chez les patients hypertendus et indépendamment de leur âge, Coperindo exerce un effet antihypertenseur dépendant de la dose sur les pressions artérielles diastolique et systolique, aussi bien en position couchée que debout.

Voor Coperindo: Coperindo produceert een additieve synergie van de antihypertensieve effecten van beide componenten.
Propriétés liées à Coperindo: Coperindo offre une synergie additive des effets antihypertenseurs de chacun de ses deux composants.

Voor perindopril, indapamide en Coperindo: De twee werkzame bestanddelen, afzonderlijk of gecombineerd in Coperindo hebben geen invloed op het vermogen om voertuigen te besturen of machines te gebruiken, maar individuele reacties als gevolg van lage bloeddruk kunnen zich voordoen bij sommige patiënten, vooral in het begin van de behandeling of in combinatie met andere antihypertensieve medicatie.
Liés au périndopril, à l’indapamide et à Coperindo: Les deux substances actives, isolées ou combinées dans Coperindo, n'ont pas d'influence sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines, mais des réactions individuelles liées à l'abaissement de la tension artérielle peuvent se produire chez certains patients, en particulier au début du traitement ou en cas d'association à un autre médicament antihypertenseur.