Traduction de «indapamide en coperindo » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat indapamide bevat
produit contenant de l'indapamide

allergie voor indapamide
allergie à l'indapamide

product dat indapamide en perindopril bevat
produit contenant de l'indapamide et du périndopril

product dat indapamide in orale vorm bevat
produit contenant de l'indapamide sous forme orale

product dat enkel indapamide in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'indapamide sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor perindopril, indapamide en Coperindo: De twee werkzame bestanddelen, afzonderlijk of gecombineerd in Coperindo hebben geen invloed op het vermogen om voertuigen te besturen of machines te gebruiken, maar individuele reacties als gevolg van lage bloeddruk kunnen zich voordoen bij sommige patiënten, vooral in het begin van de behandeling of in combinatie met andere antihypertensieve medicatie.
Liés au périndopril, à l’indapamide et à Coperindo: Les deux substances actives, isolées ou combinées dans Coperindo, n'ont pas d'influence sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines, mais des réactions individuelles liées à l'abaissement de la tension artérielle peuvent se produire chez certains patients, en particulier au début du traitement ou en cas d'association à un autre médicament antihypertenseur.

5.2. Farmacokinetische eigenschappen Voor Coperindo: De gelijktijdige toediening van perindopril en indapamide verandert hun farmacokinetische eigenschappen niet in vergelijking met afzonderlijke toediening.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques Propriétés liées à Coperindo: La coadministration de périndopril et d’indapamide ne modifie pas les propriétés pharmacocinétiques des composants par comparaison à celles que présente leur administration séparée.

Coperindo is een combinatie van perindopriltertbutylaminezout, een ACE-remmer, en indapamide, een chlorosulfamoyldiureticum.
Coperindo est une combinaison de périndopril tert-butylamine, inhibiteur de l’enzyme de conversion de l’angiotensine, et d’indapamide, diurétique de type chlorosulphamoyl.

Coperindo 4 mg / 1,25 mg tabletten Elke tablet bevat 3,338 mg perindopril equivalent aan 4 mg perindopril tertbutylamine en 1,25 mg indapamide.
Coperindo 4 mg / 1,25 mg comprimés Chaque comprimé contient 3,338 mg de périndopril, soit l’équivalent de 4 mg de périndopril tert-butylamine, et 1,25 mg d’indapamide.

Coperindo 2 mg / 0,625 mg tabletten Elke tablet bevat 1,669 mg perindopril equivalent aan 2 mg perindopril tertbutylamine en 0,625 mg indapamide.
Coperindo 2 mg / 0,625 mg comprimés Chaque comprimé contient 1,669 mg de périndopril, soit l’équivalent de 2 mg de périndopril tert-butylamine, et 0,625 mg d’indapamide.