Traduction de «contramal retard tabletten met verlengde afgifte bevatten lactose » (Néerlandais → Français) :

Contramal Retard tabletten met verlengde afgifte bevatten lactose.
Contramal Retard comprimés à libération prolongée contiennent du lactose.

Contramal Retard tabletten met verlengde afgifte zitten verpakt in een blisterverpakking in dozen van 10, 20, 30, 50, 60, 100 en 150 (10x15) tabletten.
boîtes de 10, 20, 30, 50, 60, 100 et 150 (10x15) comprimés.

Lactose: de tabletten en de tabletten met verlengde afgifte bevatten lactose.
Lactose : les comprimés et les comprimés à libération prolongée contiennent du lactose.

Contramal Retard tabletten met verlengde afgifte dienen voor oraal gebruik.
Les comprimés à libération prolongée de Contramal Retard doivent être administrés par voie orale.

Slik de Contramal Retard tabletten met verlengde afgifte in hun geheel in, zonder ze door te snijden of stuk te bijten, met een voldoende hoeveelheid vocht, bij voorkeur ‘s morgens en ‘s avonds.
Avalez les comprimés à libération prolongée de Contramal Retard en entiers, sans les couper ou les croquer, avec une quantité suffisante de liquide de préférence le matin et le soir.

Echter, in zeldzame gevallen kunnen mensen die Contramal retard tabletten met verlengde afgifte gedurende een bepaalde periode gebruikten, zich onwel voelen als ze abrupt stoppen met ze te gebruiken.
Cependant, dans des cas isolés, des personnes ayant pris des comprimés à libération prolongée de Contramal Retard pendant une longue période, peuvent se sentir mal en arrêtant soudainement le traitement.

Viramune bevat lactose Viramune tabletten met verlengde afgifte bevatten lactose (melksuiker).
Viramune contient du lactose Les comprimés à libération prolongée de Viramune contiennent du lactose (sucre de lait).