Vertaling van "container zorgvuldig gesloten " (Nederlands → Frans) :

Bewaren in zeer goed gesloten recipiënten, buiten invloed van direct zonlicht en bij kamertemperatuur (de oplossing bevat stabilisatoren). Houd de container zorgvuldig gesloten.
Conserver dans des récipients très bien fermés, à l’abri de la lumière directe et à température ambiante (la solution contient des agents stabilisants) Tenir le conteneur bien fermé.

Bewaren beneden 25°C. De container zorgvuldig gesloten houden ter bescherming tegen vocht.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Conserver le flacon soigneusement fermé à l’abri de l’humidité.

Bewaren beneden 30°C. Houd de container zorgvuldig gesloten.
Conserver au-dessous de 30°C. Garder le conditionnement bien fermé.

Tablettencontainer van Hoge Densiteit Polyethyleen : Bewaren beneden 30°C. De container zorgvuldig gesloten houden ter bescherming tegen vocht.
Piluliers en Polyéthylène de Haute Densité : A conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Conserver le pilulier soigneusement fermé à l’abri de l’humidité.

Plastieken tablettencontainer: Bewaren beneden 30°C. De container zorgvuldig gesloten houden ter bescherming tegen vocht.
Pilulier en plastique: A conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Conserver le pilulier soigneusement fermé à l’abri de l’humidité.

6.4. Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren De container zorgvuldig gesloten houden.
6.4. Précautions particulières de conservation Conserver le conditionnement primaire soigneusement fermé.

Poeder voor orale suspensie: Bewaren beneden 25 °C De container zorgvuldig gesloten houden ter bescherming tegen vocht Gereconstitueerde suspensie: Bewaren beneden 25 °C
Poudre pour suspension buvable : À conserver à une température ne dépassant pas 25 °C Conserver le conditionnement primaire soigneusement fermé à l’abri de l’humidité Suspension reconstituée : À conserver à une température ne dépassant pas 25 °C