Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentratiekampervaringen
Contact met scherp glas
Contact met scherpe bladeren
Deksel van conservenblik
Diffuus
Langdurige gevangenschap onder reële doodsdreiging
Marteling
Neventerm
Ongeval veroorzaakt door scherp puntig voorwerp
Persoonlijkheidsverandering na
Rampen
Scherpe rand van papier
Spijker
Splinter
Tomografie
Zonder scherpe begrenzing

Vertaling van "container voor scherpe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


tomografie | röntgenfoto waarbij slechts één vlak scherp wordt afgebeeld

tomographie | procédé d'exploration radiologique




deksel van conservenblik | scherpe rand van papier | spijker | splinter

clou couvercle de boîte de conserve écharde papier à bord coupant


contact met doorns, stekels en scherpe bladeren van planten

Contact avec des épines de plantes et des feuilles acérées


Omschrijving: Een duurzame persoonlijkheidsverandering sinds ten minste twee jaar, volgend op blootstelling aan catastrofale stress. De stress moet zo uitzonderlijk zijn dat het niet nodig is persoonlijke gevoeligheid te verdisconteren ten einde zijn diepgaande effect op de persoonlijkheid te verklaren. De stoornis wordt gekenmerkt door een vijandige of wantrouwende houding tegenover de wereld, sociale teruggetrokkenheid, gevoelens van leegte of hopeloosheid, een chronisch gevoel van 'op scherp staan' als bij voortdurende dreiging en ...[+++]

Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était constamment menacé et par un dé ...[+++]




ongeval veroorzaakt door scherp puntig voorwerp

accident causé par un objet pointu et tranchant


contact met stekels, doornen of scherpe bladeren van plant

contact avec les épines d'une plante ou des feuilles tranchantes


opzettelijk zichzelf schade toebrengen door scherp voorwerp

Lésion auto-infligée par utilisation d'objet tranchant
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Scherpe voorwerpen (naalden, spuiten, flacons, enz) moeten in een aangepaste container voor scherpe voorwerpen weggegooid worden.

Les objets coupants (aiguilles, seringues, flacons…) doivent être placés dans des conteneurs rigides.


Gooi de spuit onmiddellijk weg in de dichtstbijzijnde container voor scherpe voorwerpen.

Jetez immédiatement la seringue dans un récipient pour objets tranchants.


Plaats alle gebruikte naalden en spuiten in een container voor scherp/snijdend verzorgingsmateriaal (prikveilige wegwerpcontainer).

un récipient pour objets pointus/coupants (récipient à jeter résistant aux piqûres).


doe alle gebruikte naalden en spuiten in een container voor scherpe voorwerpen (punctiebestendige wegwerpcontainer).

Placer toutes les aiguilles et seringues usagées dans un récipient destiné aux objets pointus et tranchants (contenant imperforable jetable).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De beoefenaars van deze praktijken zouden aangeraden moeten worden om een beroep te doen op de zogenaamde universele voorzorgsmaatregelen (het dragen van handschoenen voor éénmalig gebruik bij elke klant, het wassen van de handen, het verwijderen van scherpe voorwerpen m.b.v. ad hoc containers, het verwijderen van vervuild afval m.b.v. speciale containers en het behandelen van afval als medisch afval met waar toepasbaar verbranding).

On devrait vivement conseiller à ces professionnels de recourir aux précautions dites universelles (port de gants à usage unique changés après chaque client, lavage des mains, évacuation des objets coupants et piquants dans des conteneurs ad hoc, évacuation des déchets souillés dans des conteneurs spéciaux et traitement de ces déchets comme des déchets médicaux avec incinération de ce qui peut l'être).


Scherpe voorwerpen worden verwijderd door gebruik te maken van specifieke containers (zie ook hoofdstukken 10 en 14).

Les objets coupants sont éliminés dans des conteneurs spécifiques (voir également chapitres 10 et 14).


werkplaats nodig zijn, bijvoorbeeld de locatie van de containers voor prik-, snij- en andere scherpe voorwerpen (Santé Canada, 1997; Makofsky & Cone, 1993);

travail, par exemple, l’emplacement des conteneurs pour articles piquants, coupants et tranchants (Santé Canada, 1997 ; Makofsky & Cone, 1993),


containers met gebruikte scherpe voorwerpen mogen niet bij het huishoudelijke afval worden gezet.

Éviter de jeter les contenants pour objets pointus et tranchants avec les ordures ménagères.


Scherpe voorwerpen (naalden, spuiten, injectieflacons, enz) dienen in een geschikte harde container te worden gedeponeerd.

Les objets blessants (aiguilles, seringues, flacons ou autres) doivent être disposés dans un container rigide approprié.


Scherpe voorwerpen (naalden, spuiten, injectieflacons, etc) dienen in een geschikte harde container te worden gedeponeerd.

Les objets piquants ou coupants (aiguilles, seringues, flacons, etc) doivent être placés dans un récipient rigide adéquat.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'container voor scherpe' ->

Date index: 2022-06-12
w