Vertaling van "contactlenzen uit voordat " (Nederlands → Frans) :

Neem uw contactlenzen uit voordat u Latanoprost Apotex oogdruppels gebruikt en wacht 15 minuten voordat u uw contactlenzen weer inzet.
Retirez vos lentilles de contact avant d’utiliser Latanoprost Apotex et attendez 15 minutes avant de remettre vos lentilles de contact.

Doe je contactlenzen uit voordat je oogdruppels of zalf toedient ( tenzij het net de bedoeling is dat je de druppels op de contactlenzen gebruikt).
Ôtez vos lentilles de contact avant d’appliquer les gouttes ou la pommade (sauf si le but est effectivement d’utiliser les gouttes sur les lentilles de contact).

Neem de contactlenzen uit voordat u druppelt en wacht minstens 15 minuten voor u de contactlenzen weer indoet.
Enlevez les lentilles de contact avant l’application et attendez 15 minutes avant de les remettre.

Doe uw contactlenzen uit voordat u AZOPT gebruikt en wacht na het indruppelen minstens 15 minuten voordat u uw lenzen weer inzet.
Enlevez vos lentilles de contact avant d’utiliser AZOPT et attendez au moins 15 minutes après l’instillation avant de les remettre.

Doe uw (harde of zachte) contactlenzen uit voordat u IOPIDINE gaat gebruiken en wacht ten minste 15 minuten na het gebruik vooraleer uw contactlenzen opnieuw in te zetten.
Enlevez les lentilles de contact (dures ou souples) avant d’utiliser IOPIDINE et attendez au moins 15 minutes avant de les remettre.

Patiënten moeten worden geïnstrueerd hun contactlenzen uit te nemen voordat AZOPT wordt toegediend en 15 minuten na toediening te wachten alvorens de contactlenzen weer in te zetten.
Il convient de demander aux patients d’enlever leurs lentilles de contact avant l’instillation d’AZOPT et d’attendre 15 minutes après l’instillation avant de remettre des lentilles de contact.

Patiënten moeten geadviseerd worden hun contactlenzen uit te doen voordat ze TOBRAVISC gebruiken en 15 minuten te wachten na de indruppeling van de dosis voordat ze hun lenzen weer inzetten.
Les patients doivent être advisés d’enlever leurs lentilles de contact avant d’utiliser TOBRAVISC et d’attendre 15 minutes après l’instillation de la dose avant de les remettre.

Als u contactlenzen draagt, doe ze dan uit voordat u ALOMIDE gebruikt en wacht ten minste 15 minuten voordat u uw lenzen weer inzet.
Si vous portez des lentilles de contact, enlevez-les avant d’utiliser ALOMIDE et attendez au moins 15 minutes avant de les remettre.