Vertaling van "contact wekelijks ad hoc projecten " (Nederlands → Frans) :

Administrateur-generaal Voorstellen, dossiers, Persoonlijk contact Wekelijks/Ad hoc projecten
Administrateur général Propositions, dossiers, Contact personnel Hebdomadaire/Ad hoc projets

Administrateur-generaal Vragen, dossiers, projecten Persoonlijk contact Wekelijks/Ad hoc
Administrateur général Questions, dossiers, projets Contact personnel Hebdomadaire/Ad hoc

ad hoc projecten zoals bijvoorbeeld studies die in de loop van het jaar kunnen worden aangevraagd door de Minister, de Technische raden of de Commissie Tegemoetkoming Geneesmiddelen van het RIZIV alsook interne methodologische projecten die noodzakelijk geacht worden voor een goede werking van het KCE.
Des projets ad hoc (par exemple des études qui pourraient être demandées en cours d’année par la Ministre, par des Conseils techniques ou par la Commission de remboursement des médicaments de l’INAMI) ainsi que des projets méthodologiques dont la réalisation est jugée nécessaire pour le bon fonctionnement du KCE.

Wel wordt er, in uitvoering van de beslissingen van de IMC’s, ad hoc samengewerkt binnen projecten.
Une collaboration ponctuelle, selon les projets, prend toutefois forme en exécution des décisions des CIM.

Directiecomité Dossiers, projecten Vergadering Ad hoc /driemaandelijks
Comité de direction Dossiers, projets Réunion Ad hoc/trimestrielle

Voor enkele projecten wordt ad hoc samengewerkt maar er bestaan weinig procedures voor de afstemming van beleidsdoelstellingen, opvolgingsmethoden en informatiestromen, voor de bevordering van synergie en schaalvoordelen.
Elles collaborent ponctuellement pour quelques projets, mais il n’existe guère de procédure pour harmoniser les objectifs stratégiques, les méthodes de suivi et les flux d’information et pour promouvoir la synergie et les économies d’échelle.

Directiecomité Voorstellen, dossiers, Vergadering Ad hoc/driemaandelijks projecten
Comité de direction Propositions, dossiers, Réunion Ad hoc/trimestrielle projets

Projectleiders Vragen, informatie Persoonlijk contact Ad hoc /driemaandelijks
Chefs de projet Questions, informations Contact personnel Ad hoc/trimestrielle

Afdelingen/eenheden/cellen Vragen, informatie Persoonlijk contact, Ad hoc vergadering
Divisions/unités/cellules Questions, informations Contact personnel, réunion Ad hoc

Projectleiders Advies, coaching Persoonlijk contact Ad hoc/maandelijks
Chefs de projet Avis, coaching Contact personnel Ad hoc/mensuelle