Vertaling van "congres " (Nederlands → Frans) :

DERMEO is door het hele jaar uit aanwezig bij de meerderheid van de Franse exhibities (IMCAS congres, het Mondial Spa en Beauty congres, The New Aesthetic, Medische LEN, European Spa, AFME congres, REEDUCA, EMAA, enz) en internationale exhibities (bij Cosmoprof Bologna, Anti-Aging Medicine World Congress in Monte Carlo, en MEDICA in Dusseldorf).
DERMEO est présent tout au long de l’année sur la majorité des salons français (Congrès IMCAS, le Mondial Spa et beauté, Les Nouvelles Esthétiques, LEN Médical, European Spa, Congrès AFME, REEDUCA, EMAA..) et internationaux (Cosmoprof à Bologne, Anti-Aging Medecine World Congress à Monte Carlo, MEDICA à Dusseldorf, .).

Verpakking en vervoer van GGO’s * Export en import van GGO’s * Elektronische informatie-uitwisseling * Het onderwerp wordt duidelijker op congressen * Het congres van Kuala Lumpur * Congres van Montreal
Emballage et transport des OGM * Exportation – Importation d’OGM * Echange d’informations par voie électronique * Une matière qui se précise au fil des conférences * Conférence de Kuala Lumpur * Conférence de Montréal

Sinds 2006 fietsen een 70 tal reumatologen, patiënten en sympathisanten elk jaar vanuit Brussel naar het Eular-congres, hét internationaal congres van reumatologen.
Depuis 2006, une septantaine de rhumatologues, de patients et de sympathisants se rendent chaque année à vélo au congrès international des rhumatologues (EULAR) à partir de Bruxelles.

Presentaties symposium 2004 (HTML): MIC Congres & Eurorec Conferentie
Présentations symposium 2004 (HTML) : Congrès MIC & Conférence Eurorec

IMCAS Paris 2014 From 30 January to 2 February 2014 Cabine A0 Palais des congrés PARIS - FRANCE
IMCAS Paris 2014 Du 30 Janvier au 02 Février 2014 Stand A0 Palais des congrés PARIS - FRANCE

In het kader van dit congres werd vanuit het partnerschap van de FOD Volksgezondheid met RIZIV en FANC een poster opgesteld die enkele federale initiatieven rond medische beeldvorming samenvat.
Dans le cadre de ce congrès, les partenaires (Service Publique Fédéral Santé Public, INAMI et AFCN) ont composé un poster reprenant quelques initiatives fédérales liées à l'imagerie médicale.

Meer informatie over het congres vindt u op de website van het CEBAM: [http ...]
Vous trouverez également plus d’informations sur le site web du CEBAM: [http ...]

Telematica Symposium 2004 : MIC Congres en Eurorec Conferentie
Symposium 2004 : Congrès MIC & Conférence Eurorec

De techniek (nog geen resultaten gepubliceerd) werd op het 10 e congres van de “Société Africaine de Gynécologie Obstétrique” van 14 tot 18 september 2008 in Bamako in Mali voorgesteld (Madzou et al., 2008).
La technique (pas de résultats encore publiés) a été présentée au 10 ème Congrès de la Société Africaine de Gynécologie Obstétrique qui s’est tenu du 14 au 18 décembre 2008 à Bamako au Mali (Madzou et al. ,2008).

Het eerste congres van de partijen die het Protocol van Cartagena ondertekenden, vond plaats in Kuala Lumpur (Maleisië) in februari 2004. Daar werd voorlopig beslist dat de documenten die GGO’s vergezellen (bestemd voor beperkt gebruik of voor doelbewuste introductie in het milieu) de algemeen bekende, wetenschappelijke en handelsnamen (voorzover ze bestaan) van alle GGO’s moeten vermelden.
A l’occasion de la première conférence des parties du Protocole de Carthagène qui s’est déroulée à Kuala Lumpur (Malaisie) en février 2004, il a été décidé, sur une base provisoire, que sur les documents accompagnant les OGM destinés à l’ usage en confiné ou à la libération volontaire dans l’ environnement, devront figurer les noms communs, scientifiques, commerciaux (s’ils existent) de tous les OGM ainsi qu’un code d’identification international unique permettant de se référer à un réseau Internet « biosécurité » < BCH (Biosafety Clearing House) belge du protocole de Carthagène > .