Vertaling van "concreet berekende bedragen " (Nederlands → Frans) :

Voor andere instellingen (met name voor sommige typeovereenkomsten) zijn de concreet berekende bedragen opgegeven.
Pour d’autres établissements (soit pour certaines conventions types), les nouveaux montants calculés concrètement sont indiqués.

Voor andere inrichtingen (met name voor bepaalde type-overeenkomsten) worden de concreet berekende nieuwe bedragen vermeld.
Pour d’autres établissements (soit pour certaines conventions types), les nouveaux montants calculés concrètement sont indiqués.

Concreet wordt de volledigheid voor het type 1 in aantal verblijven berekend, voor het type 3 in aantal verpleegdagen en voor alle andere types in bedragen.
Concrètement, l’exhaustivité est calculée en nombre de séjours pour le type 1, en nombre de journées d’entretien pour le type 3 et en montant pour tous les autres types.