Traduction de «communicatiecel zorgt » (Néerlandais → Français) :

De communicatiecel zorgt voor de coördinatie van de inhoud en de presentatie van het jaarverslag waarvan de teksten ofwel door de diensten ofwel door de communicatiecel worden opgesteld.
La cellule communication veille à la coordination du contenu et à la présentation du rapport annuel, dont les textes sont rédigés soit par les services, soit par la cellule communication.

De communicatiecel zorgt voor de coördinatie van de inhoud en de presentatie van het jaarverslag, waarvan de teksten hetzij door de diensten, hetzij door de communicatiecel worden opgesteld.
La cellule communication veille à la coordination du contenu et de la présentation du rapport annuel, dont les textes sont rédigés soit par les services, soit par la cellule communication.

De diensten zien erop toe dat de site regelmatig wordt bijgewerkt; de communicatiecel zorgt voor de coördinatie op het vlak van redactie en lay-out.
Les services veillent à le mettre à jour régulièrement, sous la coordination de la cellule communication, du point de vue rédactionnel et du lay-out.

De communicatiecel coordineert en zorgt voor de opvolging, uitwerking en verdeling van het verslag.
La cellule communication coordonne et s’occupe du suivi, de l’élaboration à la distribution du rapport.

De communicatiecel coördineert en zorgt voor de opvolging, uitwerking en verdeling van het verslag.
La cellule communication coordonne et s’occupe du suivi, de l’élaboration à la distribution du rapport.