Traduction de «communicatiecel coördineert » (Néerlandais → Français) :

De communicatiecel coördineert en organiseert de “Infomiddagen”, maandelijkse informatiesessies voor het personeel die actuele thema’s of onderwerpen van algemeen belang behandelen, die betrekking hebben op de verzekering GVU.
L’équipe de communication coordonne et organise les “Midis de l’info”, séances d’informations mensuelles destinées au personnel et portant sur des sujets d’actualité ou d’intérêt général relatifs à l’assurance SSI.

De communicatiecel coördineert en zorgt voor de opvolging, uitwerking en verdeling van het verslag.
La cellule communication coordonne et s’occupe du suivi, de l’élaboration à la distribution du rapport.

De ondersteunende diensten zorgen voor de bijwerking van de site terwijl de communicatiecel coördineert.
Ce sont les Services de support qui veillent à le mettre à jour, sous la coordination de la cellule communication.

De communicatiecel coordineert en zorgt voor de opvolging, uitwerking en verdeling van het verslag.
La cellule communication coordonne et s’occupe du suivi, de l’élaboration à la distribution du rapport.

Leden van de communicatiecel maken van dit Redactiecomité deel uit en de cel coördineert de lay-out, de publicatie en de verdeling.
Des membres de la cellule communication font partie de ce Comité de rédaction et la cellule coordonne les travaux de mises en page, de publication et de distribution.