Vertaling van "communicatie de eerste fagg-dag " (Nederlands → Frans) :

Op 30 mei 2008 organiseerde de Dienst Communicatie de eerste FAGG-dag voor alle medewerkers van het FAGG.
Le 30 mai 2008, le Service Communication a organisé la première journée AFMPS pour tous les collaborateurs de l’AFMPS.

De resultaten van de tevredenheidenquête toonden dat de grote meerderheid van de deelnemers een goede (44 %) tot zelfs zeer goede (36 %) herinnering aan deze eerste FAGG-dag hebben overgehouden.
Les résultats de l’enquête de satisfaction ont montré que la grande majorité des participants ont gardé un bon (44 %) voire un très bon (36 %) souvenir de cette première journée AFMPS.

Op de laatste werkdag van 2007 heeft de Dienst Communicatie van het FAGG de eerste @ctua gelanceerd.
Lors de la dernière journée de travail 2007, le Service Communication de l’AFMPS a lancé le premier @ctua.

Het Kwaliteitshandboek van de Afdeling “Industrie” van het DG INSPECTIE is het eerste van een reeks Kwaliteitshandboeken die voor het FAGG per DG en voor de Ondersteunende diensten (Od) en de Diensten van de Administrateur-generaal (DAG) zullen opgesteld worden.
Le Manuel de qualité de la Division « Industrie » de la DG INSPECTION est le premier d’une série de manuels qui seront établis par DG pour l’AFMPS et pour les Services de soutien (Ss) et les Services de l’Administrateur général (SAG).