Traduction de «commissies de fod nam deel » (Néerlandais → Français) :

Vergaderingen, commissies De FOD nam deel aan de Commissie Dierlijke Bijproducten en aan het in 2008 opgestarte Overlegplatform Dierlijke Bijproducten waarin alle overheden en de dierlijke bijproductensector betrokken zijn.
Réunions, commissions Le SPF a participé à la Commission sous-produits animaux ainsi qu’à la Plate-forme de concertation sous-produits animaux lancée en 2008 associant toutes les autorités et le secteur des sous-produits animaux.

Vergaderingen, commissies Leefmilieu Brussel nam deel aan de Commissie Dierlijke Bijproducten en het overlegplatform dierlijke bijproducten.
Réunions, commissions Bruxelles environnement a participé à la Commission animale sous-produits animaux et à la plate-forme sous-produits animaux.

Vergaderingen, commissies Het FAVV nam deel en is Voorzitter van de CoABP en het overlegplatform dierlijke bijproducten.
Réunions, commissions L’AFSCA était présente à la CoABP et à la plateforme de concertation Sousproduits animaux, et en assurait la présidence.

Het FAVV nam deel aan alle werkgroepen van de EU-Commissie over dierlijke bijproducten.
L’AFSCA a pris part à tous les groupes de travail de la Commission européenne sur les sous-produits animaux.

Het BIM nam deel aan de Commissie Dierlijke Bijproducten en aan het in 2007 opgestarte Overlegplatform Dierlijke Bijproducten.
L’IBGE a pris part à la Commission des Sous-produits animaux ainsi qu’à la Plateforme de concertation sur les Sous-produits animaux qui a vu le jour en 2007.

LNE nam deel aan de Commissie Dierlijke Bijproducten en aan het in 2007 opgestarte Overlegplatform Dierlijke Bijproducten.
La LNE a pris part à la Commission des Sous-produits animaux ainsi qu’à la Plate-forme de concertation sur les Sous-produits animaux qui a vu le jour en 2007.

De VLM nam deel aan de Commissie Dierlijke Bijproducten en aan het in 2007 voor het eerst opgestarte Overlegplatform Dierlijke Bijproducten.
La VLM a pris part à la Commission des Sous-produits animaux ainsi qu’à la Plate-forme de concertation sur les Sous-produits animaux qui a vu le jour en 2007.

Ter aanvulling van de lijst met nuttige contacten, geeft het 5 deel ook de gegevens van de Provinciale medische commissies van de FOD Volksgezondheid.
Pour compléter la liste des contacts utiles, la 5 partie fournit les coordonnées des Commissions médicales provinciales du SPF Santé publique.

5 e Deel - Provinciale geneeskundige commissies van de FOD Volksgezondheid 67
5 e Partie - Commissions médicales provinciales du SPF Santé publique 67

In dit opzicht nam hij dan ook nagenoeg 20 jaar geleden deel aan de oprichting van de eerste commissies voor ethiek.
C’est dans cette optique qu’il a participé, il y a presque 20 ans, à la création des premiers comités d’éthique.