Vertaling van "combinatie met direct werkende " (Nederlands → Frans) :

Combinatie met direct werkende antivirale middelen
Association avec des agents antiviraux à action directe

Veiligheid en werkzaamheid zijn niet vastgesteld in combinatie met direct werkende antivirale middelen die zijn goedgekeurd voor de behandeling van een chronische hepatitis-C-infectie.
La sécurité et l’efficacité n’ont pas été établies en association avec des agents antiviraux à action directe approuvés dans le traitement de l’infection chronique par l’hépatite C.

RCTs die andere combinaties van zwak werkende opioiden ten opzichte van elkaar evalueren, zijn niet beschikbaar voor deze indicatie.
Aucun RCT comparant directement d’autres combinaisons d’opioïdes faibles n’est disponible pour cette indication.

Farmacotherapeutische categorie: Direct werkende antivirale middelen, ATC-code: J05AE11.
Classe pharmacothérapeutique : Antiviraux à action directe, code ATC : J05AE11.

Farmacotherapeutische categorie: Direct werkend antiviraal agens, nucleosiden en nucleotiden, m.u.v. remmers van omkeerbare transcriptase, ATC-code: J05A B04.
Classe pharmacothérapeutique : Antiviral direct, nucléosides et nucléotides (excl. inhibiteurs de la transcriptase réverse), code ATC : J05A B04

Farmacotherapeutische categorie: direct werkende antivirale middelen, nucleosiden en nucleotiden (excl. remmers van het reverse transcriptase), ATC-code: J05A B04.
Classe pharmacothérapeutique : Antiviraux à action directe, nucléosides et nucléotides (à l’exception des inhibiteurs de la transcriptase inverse), code ATC : J05A B04.

ATC code: R01AA05 Oxymetazoline is een direct werkend sympathicomimetisch amine.
Code ATC: R01AA05 L'oxymétazoline est une amine sympathicomimétique à action directe.

Farmacotherapeutische categorie: ATC code: J05A B14 (systemische anti-infectieve preparaten, systemische antiviruspreparaten, direct werkende antiviruspreparaten).
Classe pharmaco-thérapeutique: code ATC: J05A B14, (anti-infectieux pour usage systémique, antiviraux pour usage systémique, antiviraux d’action directe).

Stop direct met het gebruik van Jentadueto en bezoek een arts als u een combinatie van de volgende symptomen opmerkt:
Arrêtez de prendre Jentadueto et consultez immédiatement votre médecin si vous ressentez l'un des symptômes suivants :

Indien het vanuit klinisch oogpunt is aangewezen, kan direct overstappen van de monotherapie naar de vaste combinaties worden overwogen.
La substitution directe du telmisartan en monothérapie par l’association à doses fixes peut être envisagée, en fonction de la situation clinique.