Vertaling van "combinatie met andere cytotoxische stoffen moeten kleinere " (Nederlands → Frans) :

In geval van combinatie met andere cytotoxische stoffen moeten kleinere doses Myleran gebruikt worden (zie rubrieken 4.8 en 4.5).
De plus faibles doses de Myleran doivent être utilisées en cas d’associations à d’autres agents cytotoxiques (voir rubriques 4.8 et 4.5).

Cyclofosfamide / Doxorubicine / Bleomycine: Bij patiënten met een neoplastische aandoening (andere dan leukemie) werd een toename van de beenmergonderdrukking door cyclofosfamide en andere cytotoxische stoffen gemeld in geval van combinatie met allopurinol.
Cyclophosphamide / Doxorubicine / Bléomycine : On a rapporté chez les patients ayant une maladie néoplasique (autre que leucémie) une augmentation de la suppression de la moelle osseuse par cyclophosphamide et autres agents cytotoxiques en cas d’association avec l’allopurinol.

Cyclofosfamide/Doxorubicine/Bleomycine Bij patiënten met een neoplastische aandoening (andere dan leukemie) werd een toename van de beenmergonderdrukking door cyclofosfamide en andere cytotoxische stoffen gemeld in geval van combinatie met allopurinol.
Cyclophosphamide/doxorubicine/bléomycine: On a rapporté chez les patients ayant une maladie néoplasique (autre que leucémie) une augmentation de la suppression de la moelle osseuse par cyclophosphamide et autres agents cytotoxiques en cas d’association avec l’allopurinol.

Die toedieningsschema’s moeten evenwel rekening houden met de hematologische toestand van de patiënt en de dosering van andere cytotoxische middelen bij gebruik in combinatie.
Ces schémas posologiques doivent cependant tenir compte de l’état hématologique du patient et des posologies d’autres médicaments cytotoxiques, lorsque le produit est utilisé en association.

Die toedieningsschema’s moeten evenwel rekening houden met de hematologische toestand van de patiënt en de dosering van andere cytotoxische geneesmiddelen bij gebruik in combinatie.
Ces schémas posologiques doivent cependant tenir compte de la situation hématologique du patient et des posologies d’autres médicaments cytotoxiques, lorsque le produit est utilisé en association.