Vertaling van "collectieve beschermingsmiddelen leunen bovendien " (Nederlands → Frans) :

Collectieve beschermingsmiddelen leunen bovendien vaak dicht aan bij machines: als ze er al geen deel van uitmaken, dan zullen ze toch vaak dienen om mensen af te schermen van machines.
De plus, les équipements de protection collective se réfèrent souvent de près aux machines : s’ils n’en font pas partie intégrante, il leur incombe régulièrement de protéger les gens des machines.

Bovendien zijn er verschillende collectieve beschermingsmiddelen (CBM’s) die het lawaai sterk kunnen inperken.
Par ailleurs, il existe différents équipements de protection collective (EPC) capables de limiter sensiblement le danger représenté par le bruit.

Bovendien zijn er verschillende collectieve beschermingsmiddelen (CBM’s) die het gevaar “lawaai” sterk kunnen inperken:
Par ailleurs, il existe différents équipements de protection collective (EPC) capables de limiter sensiblement le danger représenté par le « bruit » :