Vertaling van "coherente visie " (Nederlands → Frans) :

In de in de Interministeriële Conferentie Volksgezondheid opgerichte interkabinettenwerkgroep “Kanker” debatteert men nu over de uitwerking van een gemeenschappelijke, coherente visie en over een vereenvoudiging van de financiering van het Kankerregister.
Au sein du groupe de travail intercabinets " Plan Cancer" , mis en place au sein de la Conférence interministérielle santé, des discussions sont en cours afin d’harmoniser les finalités et de simplifier le financement du Registre du cancer.

Het HRS moet coherenter worden aangestuurd. Dat vergt: – een expliciete visie op de organisatie van het systeem en op de
Le HRS doit être piloté de manière plus cohérente, ce qui requiert : – une vision claire de l’organisation du système et des besoins en