Traduction de «co-quinapril eg heeft » (Néerlandais → Français) :

Wat u moet doen als u meer van Co-Quinapril EG heeft ingenomen dan u zou mogen Neem onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245), of ga meteen naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis:
Si vous avez pris plus de Co-Quinapril EG que vous n’auriez dû Prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245) ou rendez-vous immédiatement à l’hôpital le plus proche:

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: Co-Quinapril EG 10 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten (blisterverpakking): BE270234 Co-Quinapril EG 10 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten (tablettencontainer): BE270225 Co-Quinapril EG 20 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten (blisterverpakking): BE270216 Co-Quinapril EG 20 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten (tablettencontainer): BE270207 Co-quinapril EG 20 mg/25 mg filmomhulde tabletten (blisterverpakking): BE270182 Co-quinapril EG 20 mg/25 mg filmomhulde tabletten (tablettencontainer): BE270191
Numéros d’Autorisation de mise sur le marché: Co-Quinapril EG 10 mg/12,5 mg comprimés pelliculés (plaquette thermoformée): BE270234 Co-Quinapril EG 10 mg/12,5 mg comprimés pelliculés (pilulier): BE270225 Co-Quinapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés pelliculés (plaquette thermoformée): BE270216 Co-Quinapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés pelliculés (pilulier): BE270207 Co-Quinapril EG 20 mg/25 mg comprimés pelliculés (plaquette thermoformée): BE270182 Co-Quinapril EG 20 mg/25 mg comprimés pelliculés (pilulier):

Als u een ernstig verminderde nierfunctie heeft (creatinineklaring < 30 ml/min), mag u Co-Quinapril EG niet innemen (zie ook rubriek 2 “Neem Co-Quinapril EG niet in”).
En cas d’altération sévère de la fonction rénale (clairance de la créatinine < 30 ml/min), vous ne devez pas prendre Co-Quinapril EG (voir également rubrique 2 “Ne prenez jamais Co-Quinapril EG”).

Co-Quinapril EG 10/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Quinapril EG 20/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Quinapril EG 20/25 mg filmomhulde tabletten
Co-Quinapril EG 10/12,5 mg comprimés pelliculés Co-Quinapril EG 20/12,5 mg comprimés pelliculés Co-Quinapril EG 20/25 mg comprimés pelliculés

Inname van Co-Quinapril EG met voedsel en drank U mag Co-Quinapril EG met of zonder voedsel innemen.
Aliments et boissons Co-Quinapril EG peut se prendre avec ou sans nourriture.

Kinderen en adolescenten mogen Co-Quinapril EG niet innemen (zie rubriek 2 “Wat u moet weten voordat u Co-Quinapril EG inneemt”).
Les enfants et les adolescents ne doivent pas utiliser Co-Quinapril EG (voir rubrique 2 “Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Co-Quinapril EG”).

Gewoonlijk zal uw arts u aanraden om een ander geneesmiddel dan Co-Quinapril EG in te nemen omdat Co-Quinapril EG niet wordt aanbevolen in de vroege zwangerschap en ernstige schade aan uw baby kan toebrengen als het na 3 maanden zwangerschap wordt gebruikt.
Votre médecin vous conseillera généralement de prendre un autre médicament à la place de Co-Quinapril EG, car l’utilisation de Co-Quinapril EG est déconseillée au début de la grossesse et car il peut nuire sévèrement à votre bébé si on l’utilise après 3 mois de grossesse.