Traduction de «citalopram in kleine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kleine gestalte: | NNO | kleine gestalte: | constitutioneel | kleine gestalte: | Laron-type | kleine gestalte: | psychosociaal
Insuffisance staturale:SAI | constitutionnelle | de type Laron | psychosociale

kleine gestalte, cerebellaire defecten, kleine sella turcica
syndrome de petite taille-anomalies hypophysaires et cérébelleuses-selle turcique anormale

accidentele overdosis citalopram
surdose accidentelle de citalopram

opzettelijke overdosis citalopram
surdose intentionnelle de citalopram

intoxicatie door citalopram
intoxication par le citalopram

allergie voor citalopram
allergie au citalopram

product dat citalopram bevat
produit contenant du citalopram

overdosis citalopram
surdose de citalopram

accidentele intoxicatie door citalopram
intoxication accidentelle par le citalopram

opzettelijke intoxicatie door citalopram
intoxication intentionnelle par le citalopram

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Citalopram heeft kleine tot matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Citalopram a une influence mineure ou modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Borstvoeding Het is bekend dat citalopram in kleine hoeveelheden wordt uitgescheiden in de moedermelk.
Allaitement On sait que le citalopram est excrété en petites quantités dans le lait maternel.

Borstvoeding Citalopram Teva wordt in kleine hoeveelheden uitgescheiden in de moedermelk.
Allaitement De faibles quantités de Citalopram Teva s’éliminent dans le lait maternel.

Citalopram Sandoz 20/30/40 mg gaat in kleine hoeveelheden over in moedermelk.
Citalopram Sandoz 20/30/40 mg passe dans le lait maternel en faibles quantités.

Citalopram wordt in kleine hoeveelheden uitgescheiden in de moedermelk.
Citalopram passe en petites quantités dans le lait maternel.

Borstvoeding Citalopram wordt in kleine hoeveelheden uitgescheiden in de moedermelk.
Le citalopram est excrété en petites quantités dans le lait maternel.

Levomepromazine, digoxine, carbamazepine Er zijn dus geen veranderingen of slechts zeer kleine veranderingen zonder klinisch belang vastgesteld wanneer citalopram werd toegediend met CYP1A2-substraten (clozapine en theofylline), CYP2C9 (warfarine), CYP2C19 (imipramine en mefenytoïne), CYP2D6 (sparteïne, imipramine, amitriptyline, risperidon) en CYP3A4 (warfarine, carbamazepine (en metaboliet carbamazepine-epoxide) en triazolam)
Lévomepromazine, digoxin, carbamazépine Aucune modification ou des modifications sans importance clinique ont donc été observées lorsque du citalopram a été administré avec des substrats du CYP1A2 (clozapine et théophylline), du CYP2C9 (warfarin), du CYP2C19 (imipramine and méphénytoïne), du CYP2D6 (spartéine, imipramine, amitriptyline, rispéridone) et du CYP3A4 (warfarin, carbamazépine (et ses métabolites carbamazepine époxide) et triazolam).