Vertaling van "cisatracurium allergische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

allergische | bronchitis NNO | allergische | rinitis met astma | atopisch astma | extrinsiek allergisch astma | hooikoorts met astma
Asthme:allergique extrinsèque | atopique | Bronchite allergique SAI Rhinite allergique avec asthme Rhume des foins avec asthme

anti-allergisch | wat overgevoeligheid tegengaat
antiallergique

allergisch | overgevoelig
allergique

product dat cisatracurium in parenterale vorm bevat
produit contenant du cisatracurium sous forme parentérale

product dat cisatracurium bevat
produit contenant du cisatracurium

allergie voor cisatracurium
allergie au cisatracurium

product dat enkel cisatracurium in parenterale vorm bevat
produit contenant seulement du cisatracurium sous forme parentérale

allergische aandoening van ademhalingswegen
trouble allergique des voies respiratoires

allergische rhinitis door Europese huisstofmijt
rhinite allergique causée par Dermatophagoïdes pteronyssinus

allergische rhinitis door veren
rhinite allergique causée par des plumes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zoals alle spierontspanners kan cisatracurium allergische reacties veroorzaken, hoewel ernstige allergische reacties zeer zeldzaam zijn (treden op bij minder dan 1 op de 10.000 gebruikers).
Comme tous les relaxants musculaires, le cisatracurium peut provoquer des réactions allergiques, bien que les réactions allergiques graves soient très rares (surviennent chez moins de 1 utilisateur sur 10 000).

- U bent allergisch (overgevoelig) voor cisatracurium, atracurium of benzeensulfonzuur.
- si vous êtes allergique (hypersensible) au cisatracurium, à l’atracurium ou à l’acide benzénesulfonique.

- U bent allergisch (overgevoelig) voor cisatracurium, een andere spierontspanner of voor één van de andere bestanddelen van Nimbex
- si vous êtes allergique (hypersensible) au cisatracurium, à tout autre relaxant musculaire ou à l’un des autres composants contenus dans Nimbex,