Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acute adrenale insufficiëntie
Acute cerebrovasculaire insufficiëntie
Insufficiëntie
Insufficiëntie van nasale klep
Ontoereikende werking
Onvoldoende werking
Patiënten met perifere circulatoire insufficiëntie.
Perifeer-circulatoire insufficiëntie NNO
Vasculaire insufficiëntie van darm

Traduction de «circulatoire insufficiëntie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






gevolgen voor foetus en pasgeborene door overige circulatoire- en respiratoire-ziekten van moeder

Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres maladies circulatoires et respiratoires de la mère


circulatoire collapsna aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | shock (postoperatief)na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07

Choc (post-opératoire) | Collapsus vasculaire | survenant après les états classés en O00-O07






primaire immuundeficiëntie met natural-killerceldeficiëntie en adrenale insufficiëntie

déficit immunitaire primaire avec déficit en cellules NK et insuffisance surrénale




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Acute circulatoire insufficiëntie (shock, circulatoire collaps).

- Insuffisance circulatoire aiguë (choc, collapsus circulatoire) ;


Patiënten met perifere circulatoire insufficiëntie.

Les patients atteints d'insuffisance circulatoire périphérique.


Vanwege de mogelijke bijwerkingen tijdens de behandeling (misselijkheid, braken dat kan leiden tot een circulatoire insufficiëntie) beslist de arts per patiënt over de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen.

En raison des effets indésirables possibles lors du traitement (nausées, vomissements qui peuvent résulter en insuffisance circulatoire), le médecin décidera individuellement de la capacité des patients à conduire un véhicule ou utiliser des machines.


De symptomen van overdosering uiten zich door een verergering van de klassieke nevenwerkingen van de anticholinergica ter hoogte van het centrale zenuwstelsel (hallucinaties, zenuwachtigheid en excitatie tot een psychotisch gedrag), ter hoogte van het ademhalingsstelsel (paralyse van de ademhalingsspieren), veranderingen in de bloedcirculatie (huidflush, daling van de bloeddruk, circulatoire insufficiëntie, enz.); in extreme gevallen kan er een paralyse van de willekeurige spieren en een comateuze toestand waargenomen worden.

Les symptômes de surdosage se traduisent par une exacerbation des effets indésirables classiques des anticholinergiques au niveau du système nerveux central (des hallucinations, de la nervosité et de l’excitation jusqu’au comportement psychotique), au niveau respiratoire (paralysie des muscles respiratoires), changement dans la circulation sanguine (flush cutané, diminution de la tension artérielle, insuffisance circulatoire, etc..); dans les cas extrêmes, on peut observer une paralysie des muscles volontaires et un état comateux. En cas d’intoxication grave, il faut hospitaliser immédiatement le patient, procéder à une surveillance éle ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
patiënten met perifere circulatoire insufficiëntie.

les patients atteints d'insuffisance circulatoire périphérique.


Immuunsysteemaandoeningen Zeer zelden: Anafylactische reactie, anafylactoïde reactie waaronder shock, circulatoire insufficiëntie en hartstilstand.

Affections du système immunitaire Très rare : Réaction anaphylactique, réaction anaphylactoïde incluant choc, insuffisance circulatoire et arrêt cardiaque.


Claudicatio intermittens, circulatoire insufficiëntie (perifeer vaatlijden)

Claudication intermittente, Insuffisance circulatoire (artériopathie périphérique)


Patiënten met bekende atherosclerose: Het risico van hypotensie bestaat voor alle patiënten, maar bijzondere voorzichtigheid is geboden bij patiënten met ischemische hartaandoening of cerebrale circulatoire insufficiëntie. De behandeling moet ingezet worden met een lage dosis.

Patients présentant une athérosclérose avérée: Le risque d’hypotension est présent chez tous les patients, mais il faut se montrer particulièrement prudent et commencer le traitement à faible dose chez les patients qui présentent une maladie cardiaque ischémique ou une insuffisance circulatoire cérébrale.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'circulatoire insufficiëntie' ->

Date index: 2021-10-04
w