Traduction de «cimetidine farmacokinetische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat cimetidine bevat
produit contenant de la cimétidine

opzettelijke overdosis cimetidine
surdose intentionnelle de cimétidine

accidentele intoxicatie door cimetidine
intoxication accidentelle par la cimétidine

accidentele overdosis cimetidine
surdose accidentelle de cimétidine

intoxicatie door cimetidine
intoxication par la cimétidine

cimetidine
cimétidine

overdosis cimetidine
surdose de cimétidine

allergie voor cimetidine
allergie à la cimétidine

opzettelijke intoxicatie door cimetidine
intoxication intentionnelle par la cimétidine

product dat cimetidine in orale vorm bevat
produit contenant de la cimétidine sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cimetidine: er is geen significant effect op de cimetidine farmacokinetische parameters waargenomen.
La cimétidine et Viramune peuvent être associés sans ajustement posologique.

Cimetidine Geen enkele farmacokinetische wijziging werd waargenomen tijdens een onderzoek dat tot doel had de invloed van één enkele dosis cimetidine, toegediend twee uur vóór azithromycine, na te gaan op het farmacokinetisch gedrag van dit laatste geneesmiddel.
Cimétidine Aucune modification pharmacocinétique n'a été observée lors d'une étude ayant pour but d'examiner l'influence d'une dose unique de cimétidine, administrée deux heures avant l'azithromycine, sur le comportement pharmacocinétique de celle-ci.

Cimetidine: in een farmacokinetische studie die de effecten onderzocht van een enkelvoudige dosis cimetidine, toegediend 2 uur vóór azithromycine, op de farmacokinetiek van azithromycine, werd geen wijziging van de farmacokinetiek van azithromycine waargenomen.
Cimétidine : Dans d'une étude pharmacocinétique investiguant les effets d'une dose unique de cimétidine administrée 2 heures avant l'azithromycine sur la pharmacocinétique de l'azithromycine, aucune modification de la pharmacocinétique de l'azithromycine n'a été observée.

Cimetidine In een farmacokinetische studie waarin de effecten van een enkele dosis van cimetidine toegediend 2 uur voor azitromycine werden onderzocht op de farmacokinetiek van azitromycine, werd geen verandering van de farmacokinetiek van azitromycine gezien.
Cimétidine Dans d'une étude pharmacocinétique investiguant les effets d'une dose unique de cimétidine administrée 2 heures avant l'azithromycine sur la pharmacocinétique de l'azithromycine, aucune modification de la pharmacocinétique de l'azithromycine n'a été observée.

Cimetidine In een farmacokinetisch onderzoek naar de effecten van één dosis cimetidine, gegeven 2 uur voor azithromycine, op de farmacokinetiek van azithromycine, werd geen wijziging in de farmacokinetiek van azithromycine waargenomen.
Cimétidine Une étude pharmacocinétique recherchant les effets de l'administration d'une dose unique de cimétidine, 2 heures avant celle d'azithromycine, sur la pharmacocinétique de l'antibiotique, n'a découvert aucune altération de la pharmacocinétique de celui-ci.

Cimetidine In een farmacokinetisch onderzoek dat de effecten onderzocht van een enkelvoudige dosis cimetidine, toegediend 2 uur voor azithromycine, op de farmacokinetiek van azithromycine, werd geen wijziging van de farmacokinetiek van azithromycine waargenomen.
Cimétidine Lors d’une étude pharmacocinétique analysant les effets d’une dose unique de cimétidine, administrée deux heures avant l’azithromycine, sur la pharmacocinétique de l’azithromycine, aucune modification de la pharmacocinétique de l’azithromycine n’a été observée.

Aanvullende informatie Er werd geen farmacokinetische interactie waargenomen met oseltamivir of de belangrijkste metaboliet, wanneer oseltamivir gelijktijdig wordt toegediend met paracetamol, acetylsalicylzuur, cimetidine, antacida (magnesium- en aluminiumhydroxides en calciumcarbonaten), rimantadine of warfarine (bij patiënten die stabiel zijn op warfarine en zonder influenza).
Informations supplémentaires Aucune interaction pharmacocinétique entre l'oseltamivir ou son métabolite principal n'ont été observées lorsque l'oseltamivir est administré avec du paracétamol, de l'acide acétylsalicylique, de la cimétidine, des antiacides (magnésium, hydroxydes d'aluminium et carbonates de calcium), de la rimantadine ou de la warfarine (chez les sujets stables sous warfarine et non grippés).