Vertaling van "cholestyramine vermindert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

antihistaminicum | stof die de werking van his-tamine vermindert
antihistaminique (a. et s.m) | antiallergique | antihistaminique

decongestivum | middel dat zwelling vermindert
1) décongestif (a et sm) - 2) décongestionnant | 1) contre l'obstruction - 2) (médicament) qui dégage le nez

anxiolyticum | geneesmiddel dat angst en onrust vermindert
anxiolytique (a et sm) | contre les angoisses

anti-psychoticum | geneesmiddel dat zinsbedrog vermindert
antipsychotique (a et sm) | médicament utilisé dans le traitement des pyschoses

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Colestipol of cholestyramine vermindert de absorptie van hydrochloorthiazide.
L'absorption de l'hydrochlorothiazide est réduite en présence de colestipol ou de colestyramine.

Cholestyramine: Bij concomitante toediening van ibuprofen en cholestyramine vertraagt en vermindert de absorptie van ibuprofen (25%).
Cholestyramine : En cas d’administration concomitante d’ibuprofène et de cholestyramine, l’absorption de l’ibuprofène est retardée et réduite (25 %).

Cholestyramine: bij gelijktijdige toediening van ibuprofen en cholestyramine vertraagt en vermindert de absorptie van ibuprofen (25%).
Cholestyramine : l’administration concomitante d’ibuprofène et de cholestyramine retarde et diminue (25 %) l’absorption de l’ibuprofène.

Cholestyramine- en cholestipolharsen De absorptie van thiazidediuretica waaronder hydrochloorthiazide vermindert in aanwezigheid van anionuitwisselingsharsen.
Cholestyramine et colestipol L'absorption de diurétiques thiazides, y compris l’hydrochlorothiazide, est altérée en présence de résines échangeuses d'anions.

Cholestyramine, colestipol: Vermindert de absorptie van het hydrochloorthiazidebestanddeel van bisoprololhemifumaraat/hydrochloorthiazide.
Cholestyramine, colestipol : Réduction de l’absorption du composant hydrochlorothiazide de l'association hémifumarate de bisoprolol/hydrochlorothiazide.

Een enkelvoudige dosis cholestyramine of colestipol bindt hydrochloorthiazide en vermindert de absorptie uit het maagdarmkanaal met resp. 85% en 43%.
Des doses uniques de résines de colestyramine ou de colestipol lient l’hydrochlorothiazide et réduisent son absorption depuis le tractus gastro-intestinal respectivement de 85 % et 43 %.

Gelijktijdig gebruik vereist voorzorgen Harsen, b.v. cholestyramine en colestipol: In aanwezigheid van anionenuitwisselende harsen vermindert de absorptie van hydrochloorthiazide.
HYDROCHLOROTHIAZIDE Utilisation concomitante nécessitant précaution Résines de colestyramine et de colestipol: L’absorption de l’hydrochlorothiazide est diminuée en présence de résines échangeuses d’anions.