Vertaling van "chlamydia pneumoniae peptococcus niger legionella " (Nederlands → Frans) :

Clostridium perfringens Haemophilus influenzae§ Chlamydia pneumoniae Peptococcus niger Legionella pneumophila (TWAR) Proprionibacterium acnes Moraxella catarrhalis Streptococcus groep F Pasteurella multocida Mycobacterium avium Mycobacterium chelonae Mycobacterium fortuitum Mycobacterium intracellulare Mycobacterium kansasii Mycoplasma pneumoniae
Clostridium perfringens Haemophilus influenzae§ Chlamydia pneumoniae Peptococcus niger Legionella pneumophila (TWAR) Proprionibacterium acnes Moraxella catarrhalis Streptococcus du groupe F Pasteurella multocida Mycobacterium avium Mycobacterium chelonae Mycobacterium fortuitum Mycobacterium intracellulare Mycobacterium kansasii Mycoplasma pneumoniae

Andere Chlamydia pneumoniae* Chlamydia psittaci Chlamydia trachomatis Legionella pneumophila* Mycoplasma pneumoniae* Mycoplasma hominis Ureaplasma urealyticum
Autres Chlamydia pneumoniae* Chlamydia psittaci Chlamydia trachomatis Legionella pneumophila* Mycoplasma pneumoniae* Mycoplasma hominis Ureaplasma urealyticum

Vaak gevoelige species (d.w.z. resistentie < 10 % in alle EU Lidstaten) Aërobe grampositieve micro-organismen Streptococcus groep F Aërobe gramnegatieve micro-organismen Moraxella catarrhalis Pasteurella multocida Legionella spp. Anaërobe micro-organismen Clostridium spp., andere dan C. difficile Andere micro-organismen Mycoplasma pneumoniae Chlamydia trachomatis Chlamydia pneumoniae Species waarvoor verworven resistentie een probleem kan zijn (d.w.z. resistentie ≥ 10 % in minstens 1 EU Lidstaat) Aërobe grampositieve micro-organismen Streptococcus pneumoniae* Streptococcus groep A, C, G Streptococcus groep B Streptococcus viridans Enterococcus spp + Staphylococcus aureus, methicilline-gevoelig en methicilline-resistent+ Staphylococcus epidermidis+ Aërobe gramnegatieve micro-organismen Haemophilus influenzae Helicobacter pylori Anaërobe micro-organismen Bacteroides spp.
Clostridium spp., autres que C. difficile Autres micro-organismes Mycoplasma pneumoniae Chlamydia trachomatis Chlamydia pneumoniae Espèces susceptibles de poser un problème de résistance acquise (c.-à-d. résistance ≥ 10 % dans au moins 1 Etat Membre de l’UE) Micro-organismes aérobies Gram positifs Streptococcus pneumoniae * Streptococcus des groupes A, C, G Streptococcus du groupe B Streptococcus viridans Enterococcus spp + Staphylococcus aureus, sensible à la méthicilline et résistant à la méthicilline + Staphylococcus epidermidis+ Micro-organismes aérobies Gram négatifs Haemophilus influenzae Helicobacter pylori Micro-organismes anaérobies Bacteroides spp.

Pathogenen Vaak gevoelige stammen (< 10% verworven resistentie in alle landen van de Europese Unie) Haemophilus influenzae* Moraxella catarrhalis* Chlamydia pneumoniae* Chlamydia trachomatis* Legionella pneumophila* Mycoplasma pneumoniae*
Pathogènes Souches fréquemment sensibles (< 10% de résistance acquise dans tous les pays de l’Union Européenne) Haemophilus influenzae* Moraxella catarrhalis* Chlamydia pneumoniae* Chlamydia trachomatis* Legionella pneumophila* Mycoplasma pneumoniae*

Haemophilus influenzae* Moraxella catarrhalis* Chlamydia pneumoniae* Chlamydia trachomatis* Legionella pneumophila* Mycoplasma pneumoniae*
Pathogènes Souches fréquemment sensibles (< 10% de résistance acquise dans tous les pays de l’Union Européenne) Haemophilus influenzae* Moraxella catarrhalis* Chlamydia pneumoniae* Chlamydia trachomatis* Legionella pneumophila* Mycoplasma pneumoniae*

Streptococcus agalactiae 0,03 0,06 Streptococcus pyogenes 0,015 0,015 Streptococcus viridans ≤ 0,008 0,03 Streptococcus pneumoniae ≤ 0,004 16 Staphylococcus aureus 0,06 0,25 Listeria monocytogenes 0,25 0,25 Propionibacterium acnes 0,03 0,03 Mycobacterium avium 4 Mycobacterium leprae 0,12 Clostridium perfrigens 0,5 0,5 Peptococcus niger 0,5 1 Mycobacterium kansasii 0,125 0,25 Mycobacterium chelonae - 0,25 Mycobacterium fortuitum 2 8 Mycobacterium intracellulare 0,6 - 4 ≥ 4
Streptococcus agalactiae 0,03 0,06 Streptococcus pyogenes 0,015 0,015 Streptococcus viridans ≤0,008 0,03 Streptococcus pneumoniae ≤0,004 16 Staphylococcus aureus 0,06 0,25 Listeria monocytogenes 0,25 0,25 Propionibacterium acnes 0,03 0,03 Mycobacterium avium 4 Mycobacterium leprae 0,12 Clostridium perfrigens 0,5 0,5 Peptococcus niger 0,5 1 Mycobacterium kansasii 0,125 0,25 Mycobacterium chelonae - 0,25 Mycobacterium fortuitum 2 8

Streptococcus agalactiae 0,03 0,06 Streptococcus pyogenes 0,015 0,015 Streptococcus viridans ≤ 0,008 0,03 Streptococcus pneumoniae ≤ 0,004 16 Staphylococcus aureus 0,06 0,25 Listeria monocytogenes 0,25 0,25 Propionibacterium acnes 0,03 0,03 Mycobacterium avium 4 Mycobacterium leprae 0,12 Clostridium perfrigens 0,5 0,5 Peptococcus niger 0,5 1 Mycobacterium kansasii 0,125 0,25 Mycobacterium chelonae - 0,25 Mycobacterium fortuitum 2 8
Streptococcus agalactiae 0,03 0,06 Streptococcus pyogenes 0,015 0,015 Streptococcus viridans ≤0,008 0,03 Streptococcus pneumoniae ≤0,004 16 Staphylococcus aureus 0,06 0,25 Listeria monocytogenes 0,25 0,25 Propionibacterium acnes 0,03 0,03 Mycobacterium avium 4 Mycobacterium leprae 0,12 Clostridium perfrigens 0,5 0,5 Peptococcus niger 0,5 1 Mycobacterium kansasii 0,125 0,25 Mycobacterium chelonae - 0,25 Mycobacterium fortuitum 2 8

[N.v.d.r.: het percentage pneumokokken resistent tegen erythromycine verhoogt vlug in landen zoals België waar macroliden veel gebruikt worden.] Erythromycine is een eerste keuze bij vermoeden van een infectie door een atypische kiem (Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia pneumoniae en Legionella pneumophila), bijvoorbeeld in geval van epidemie.
[N.d.l.r.: le pourcentage de pneumocoques résistants à l' érythromycine augmente rapidement dans les pays où les macrolides sont largement utilisés comme c' est le cas en Belgique.] L' érythromycine est un premier choix en cas de suspicion d' une infection par un germe atypique (Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia pneumoniae et Legionella pneumophila), par exemple lors d' une épidémie.