Traduction de «chemische cystitis soms » (Néerlandais → Français) :

Letsel, vergiftiging en procedurale complicaties: Vaak: chemische cystitis, soms haemorrhagisch, werd waargenomen na intravesicale toediening.
Lésions, intoxications et complications liées aux procédures : Fréquent : des cystites chimiques, parfois hémorragiques, ont été observées après une administration intravésicale.

Letsels, intoxicaties en verrichtingencomplicaties: Vaak: chemische cystitis, soms haemorrhagia, werden opgemerkt volgend op intravesicale toediening.
Lésions, intoxications et complications liées aux procédures : Fréquent : une cystite chimique, parfois des hémorragies, ont été observées après l'administration intravésicale.

blaasontsteking met pijn bij het urineren (chemische cystitis), soms met bloed in de urine (haemorrhagia) na toediening in de urineblaas.
infection de la vessie avec des douleurs lorsque vous urinez (cystite chimique), parfois avec du sang dans l’urine (hémorragie) après administration dans la vessie.

cardiomyopathie (aandoening van de hartspier) veranderingen in het ECG (elektrocardiogram) beenmergsuppressie (tekort aan bloedcellen waardoor infecties en bloedingen ontstaan) nausea (misselijkheid) braken mucositis (ontsteking van de membranen in het spijsverteringskanaal) anorexie (eetstoornis) diarree – wat kan leiden tot uitdroging chemische cystitis (blaasontsteking), soms hemorragisch (met bloed in de urine) na toediening in de blaas alopecia (haaruitval), normaal gesproken tijdelijk
Cardiomyopathie (maladie du muscle cardiaque) Changements observés sur l’ECG (électrocardiogramme) Myélosuppression (déficit en cellules sanguines qui entraîne infections et saignements) Nausées (avoir envie de vomir) Vomissements Mucosite (inflammation des membranes des voies digestives)