Vertaling van "cefuroxim mylan tijdens " (Nederlands → Frans) :

Door de beperkte klinische ervaring en als voorzorgsmaatregel mag Cefuroxim Mylan tijdens de zwangerschap uitsluitend gebruikt worden na een zorgvuldige afweging van de voor- en nadelen door de behandelende geneesheer, in het bijzonder tijdens het eerste trimester.
Etant donné l’expérience clinique limitée, et par mesure de précaution, Cefuroxim Mylan ne sera utilisé pendant la grossesse qu’après évaluation précise des avantages et inconvénients par le médecin traitant, en particulier pendant le premier trimestre.

Daarom moeten tijdens de behandeling met Cefuroxim Mylan andere anticonceptiemiddelen gebruikt worden naast de orale anticonceptiemiddelen.
C’est pourquoi il faut utiliser d’autres moyens contraceptifs que les contraceptifs oraux pendant le traitement avec Cefuroxim Mylan.

Gegevens over gebruik tijdens een beperkt aantal zwangerschappen laten geen negatieve/schadelijke effecten zien van Cefuroxim Mylan op de zwangerschap of op de gezondheid van de foetus/pasgeborene.
Les données concernant l’utilisation de Cefuroxim Mylan pendant un nombre limité de grossesses ne montrent pas d’effets négatifs/néfastes sur la grossesse ou sur la santé du foetus/nouveau-né.

Daarom moeten tijdens een behandeling met Cefuroxim Mylan 500 mg ook extra anticonceptiemiddelen worden gebruikt.
Par conséquent, pendant un traitement par Cefuroxim Mylan 500 mg, vous devez utiliser des méthodes contraceptives supplémentaires.

Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap Tijdens een zwangerschap, vooral in de eerste 3 maanden, mag u Cefuroxim Mylan 500 mg alleen innemen als de arts, die verantwoordelijk is voor de behandeling, het voordeel zorgvuldig heeft afgewogen tegenover de risico’s.
Grossesse et allaitement Grossesse Pendant la grossesse, en particulier pendant les 3 premiers mois, vous ne devez prendre Cefuroxim Mylan 500 mg qu'après que le médecin traitant a soigneusement soupesé les bénéfices et les risques.