Vertaling van "carmellose " (Nederlands → Frans) :

Voor één tablet van 400 mg. De andere bestanddelen zijn: xylitol (E967), natrium-carmellose, lactose, monohydraat, magnesiumstearaat.
pour un comprime de 400 mg Les autres composants sont : xylitol (E967), carmellose sodique, lactose monohydrate, stéarate de magnésium.

- De andere stoffen in dit middel zijn docusaatnatrium, natriumlaurylsulfaat, carmellose calcium, gepregelatineerd zetmeel, hydroxypropylcellulose, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat (E572)en ijzeroxide rood (E172) (enkel voor 16 mg en 32 mg)
- Les autres composants sont : docusate de sodium, laurylsulfate de sodium, carmellose calcique, amidon prégélatinisé, hydroxypropylcellulose, lactose monohydraté, stéarate de magnésium (E572) et oxyde de fer rouge (E172) (uniquement pour 16 mg et 32 mg).

De andere stoffen in dit middel zijn docusaatnatrium, natriumlaurilsulfaat, carmellose calcium, voorgegelatineerd zetmeel, hydroxypropylcellulose, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat (E572), rood ijzeroxide (E172 – enkel in de 16 mg en 32 mg tabletten).
Les autres composants sont docusate de sodium, laurylsulphate de sodium, carmellose calcium, amidon de maïs prégélatinisé, hydroxypropylcellulose, monohydrate de lactose, stéarate de magnésium (E572), oxyde de fer rouge (E172 – seulement dans les comprimés de 16 mg et de 32 mg).

Voorschrift R/ Suspensie (voor pediatrie) met aciclovir 400 mg/5 ml TMF Samenstelling Aciclovir 8,00 g Propyleenglycol 2,00 g Vloeibare niet-kristalliseerbare sorbitol 50,0 g Dispersie van microkristallijne cellulose en natrium carmellose 35,0 g Bananenaroma 100 mg Water voor conservering ad 100 ml Prijs Terugbetaling mits bepaalde voorwaarden* 1 module (75 ml of 100 g): € 1,18 voor gewoon verzekerden; € 0,32 voor verzekerden met voorkeurstarief Maximum 4 modulen (300 ml of 400 g) Richtinggevende prijs mits geen terugbetaling: € 19,88 voor 100 ml siroop Houdbaarheid en bewaring 2 maanden bij temperatuur tussen 15°C en 25°C Schudden voor gebruik.
Prescription R/ Acide salicylique (pommade hydrophobe à 20%, 30% ou 40%) FTM Composition Acide salicylique 10 g / 15 g / 20 g Vaseline blanche q.s. ad 50 g Prix Préparation remboursée 1 module (50 g): € 1,18 pour actifs; € 0,32 pour BIM Un maximum de 2 modules (100 g) si affection aiguë ou 6 modules (300 g) si affection chronique Préservation et conservation Durée 2 mois; température entre 15°C et 25°C

Bariumsulfaat 92,38 g - Natriumcitraat - Bentonitum - Titaanoxide - Natrium carmellose q.s.p. 100.
Sulfate de baryum 92,38 g - Citrate de sodium - Bentonite - Oxyde de titane - Carmellose sodique q.s. ad 100.

Samenstelling : Bariumsulfaat 92,38 g - Natriumcitraat - Bentonitum - Titaanoxide - Natrium carmellose q.s.p. 100.
Composition : Sulfate de baryum 92,38 g - Citrate de sodium - Bentonite - Oxyde de titane - Carmellose sodique q.s. ad 100.

De aktiviteit van paromomycine is verminderd in aanwezigheid van bepaalde excipientia van andere geneesmiddelen (suspensies of siropen) : bentoniet, magnesiumtrisilicaat, pectine, arabische gom, tragacanth gom, carmellose, kaolin, methylcellulose, tween 8O, natriumsilicaat en natriumalginaat.
L'activité de la paromomycine est diminuée en présence de certains excipients d'autres médicaments (suspensions ou sirops) : bentonite, trisilicate de magnésium, pectine, gomme arabique, gomme adragante, carmellose, kaolin, méthylcellulose, tween 80, silicate de sodium et alginate de sodium.

- De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose, natrium carmellose, macrogol stearaat 2000, sucrose, methylparahydroxybenzoaat (E218), propylparahydroxybenzoaat (E216), synthetische bananensmaak, gezuiverd water.
− Les autres composants sont : cellulose microcristalline, carmellose sodique, stéarate de macrogol 2000, saccharose, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216) arôme synthétique de banane, eau purifiée.

Siroop: microkristallijne cellulose Natrium carmellose Macrogol stearaat 2000 Sucrose Methylparahydroxybenzoaat (E218) Propylparahydroxybenzoaat (E216) Synthetische bananensmaak
Sirop : Cellulose microcristalline Carmellose sodique Stéarate de macrogol 2000 Saccharose Méthylparahydroxybenzoate (E218) Propylparahydroxybenzoate (E216) Aromatisant synthétique banane Eau purifiée