Vertaling van "bètablokkers kan ernstige systemische nevenwerkingen " (Nederlands → Frans) :

Symptomen van intoxicatie: De lokale behandeling van het oog met bètablokkers kan ernstige systemische nevenwerkingen veroorzaken bij gevoelige patiënten.
Symptômes d’intoxication: Le traitement local aux bêta-bloquants au niveau de l’œil peut provoquer des effets secondaires systémiques graves chez les patients prédisposés.

De bijwerkingen die optreden bij systemische toediening van bètablokkers, waaronder verergering van een prinzmetalangina, verergering van ernstige perifere en centrale circulatiestoornissen en hypotensie kunnen dus ook optreden bij topische toediening.
Dès lors, les mêmes types de réactions indésirables observées avec l'administration systémique de bêtabloquants peuvent se produire lors de l’application topique, notamment une aggravation d'un angor de Prinzmetal, une aggravation de troubles circulatoires périphériques et centraux sévères, et une hypotension.