Vertaling van "btoxiciteit uv-c stralen " (Nederlands → Frans) :

7.7.4.2 14BToxiciteit UV-C stralen werken kiemdodend, maar bij blootgestelde personen vertoont het UV-bestraald gebied ook keratitis en erytheem.
7.7.4.2. Toxicité Les rayons UV-C ont une action germicide, mais chez certaines personnes exposées, la zone irradiée aux UV présente une kératite et un érythème.

Hij werd speciaal ontworpen om te dragen met of zonder gewone bril en beschermt 100 % tegen UV-A en UV- B stralen. Kleur: bruin.
Spécialement conçues pour porter avec ou sans lunettes normales, protègent à 100 % des rayons UV-A et UV-B.

Hij werd speciaal ontworpen om te dragen met of zonder gewone bril en beschermt 100 % tegen UV-A en UV- B stralen. Kleur: kleur blauwgrijs.
Spécialement conçues pour porter avec ou sans lunettes normales, protègent à 100 % des rayons UV- A et UV-B.

Uv a-stralen vormen het grootste deel van de ultraviolette straling.
Les UVA forment le gros du rayonnement ultraviolet.

Doordat spaarlampen met een tweede omhulsel UV-stralen tegenhouden, zijn ze te verkiezen door mensen met een specifieke lichtgevoeligheid.
Etant donné que les ampoules économiques à double enveloppe bloquent les rayons UV, elles sont préférables pour les personnes avec une sensibilité particulière.

Onder invloed van UV-stralen produceert onze huid een pigment, melanine, dat ervoor zorgt dat we bruinen.
Sous l’action des ultraviolets, certaines cellules de la peau produisent un pigment, la mélanine, qui constitue le bronzage.

Er was ook een toevoeging door de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België (27.03.1999) : " Gezien het cumulatieve effect van UV-stralen beveelt de KAGB aan dat de totale jaarlijkse UVA-dosis in geen geval de hoeveelheid zou overschrijden, die nodig is om een op sociaal gebied aangename pigmentatie te bekomen.
L’Académie Royale de Médecine de Belgique y a ajouté (27.03.1999) : " Etant donné l’effet cumulatif du rayonnement UV, l’ARMB recommande que la dose totale annuelle en UVA ne dépasse en aucun cas la dose requise pour obtenir une pigmentation agréable du point de vue social.

Gezien uw vraag om voor 30 juni 2013 over een antwoord te beschikken, heeft de Raad beslist om deze concrete vragen onder de vorm van een briefadvies te beantwoorden en om de besluiten uit dit briefadvies mee op te nemen in een reeds gepland advies rond de gezondheidsrisico’s bij blootstelling aan UV-stralen in het kader van cosmetische toepassingen, meer bepaald bij gebruik van zonnebanken.
Vu votre demande de disposer d’une réponse pour le 30 juin 2013, le Conseil a décidé de répondre à ces demandes concrètes sous forme de lettre d’avis et de reprendre les conclusions de cette lettre d’avis dans un avis déjà planifié concernant les risques pour la santé lors de l’exposition aux rayons UV dans le cadre d’applications cosmétiques, en particulier lors de l’utilisation de bancs solaires.

Urist et al. toonden aan dat DBM zijn osteoinductiviteit verliest na blootstelling aan UV stralen (Glowacki, 2005).
Urist et al. ont montré que la DBM perd sa capacité ostéo-inductrice après une exposition au rayonnement UV (Glowacki, 2005).

RX : Radiografie (X-stralen). TSA : Tryptone Soy Agar UV : Ultraviolet VRE : Vancomycine-Resistente Enterokokken.
RSV : Respiratory Syncytial Virus RX : Radiographie aux rayons-X. TSA : Tryptone Soy Agar UV : Ultraviolet VRE : Vancomycin-Resistant Enterococcus