Traduction de «bromazepam tijdelijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | asfyxie door gas | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | onthoofding, decapitatie (door guillotine) | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | doodstraf NNO | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | elektrocutie | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | ophanging | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | vergiftiging | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | vuurpeloton
Toute exécution faite sur la demande des autorités judiciaires ou des pouvoirs publics [qu'ils soient permanents ou temporaires] telle que:asphyxie par gaz | décollation, décapitation (par guillotine) | électrocution | empoisonnement | fusillade | peine capitale | pendaison

overdosis bromazepam
surdose de bromazépam

allergie voor bromazepam
allergie au bromazépam

product dat enkel bromazepam in orale vorm bevat
produit contenant seulement du bromazépam sous forme orale

intoxicatie door bromazepam
intoxication par le bromazépam

product dat bromazepam bevat
produit contenant du bromazépam

product dat bromazepam in orale vorm bevat
produit contenant du bromazépam sous forme orale

suprastructuur voor tijdelijke tandimplantaten voor eenmalig gebruik
suprastructure d’implant dentaire temporaire à usage unique

tijdelijke erytroblastopenie in kinderjaren
erythroblastopénie transitoire de l'enfance

tijdelijke tandknobbel
cuspide dentaire temporaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cisapride kan de effecten van bromazepam tijdelijk versterken door de absorptie ervan te verhogen.
Le cisapride peut conduire à une augmentation temporaire des effets du bromazépam par une augmentation du taux de résorption.

Cisapride kan de effecten van Bromazepam Sandoz 3 mg tijdelijk versterken door verhoogde resorptie.
Le cisapride peut conduire à une augmentation temporaire des effets de Bromazepam Sandoz 3 mg par une augmentation du taux de résorption.

Rebound-angst, een tijdelijk syndroom waarbij de symptomen die aanleiding gaven tot de behandeling met Bromazepam Sandoz in versterkte mate kunnen terugkeren bij stopzetting van de behandeling.
Une anxiété rebond, syndrome transitoire au cours duquel réapparaissent plus intensément les symptômes qui ont conduit au traitement par Bromazepam Sandoz, peut survenir lors de l’arrêt du traitement.

Rebound-angst, een tijdelijk syndroom waarbij de symptomen die aanleiding gaven tot de behandeling met Bromazepam Sandoz 3 mg in versterkte mate kunnen terugkeren bij stopzetting van de behandeling.
Une anxiété rebond, syndrome transitoire au cours duquel réapparaissent plus intensément les symptômes qui ont conduit au traitement par Bromazepam Sandoz 3 mg, peut survenir lors de l’arrêt du traitement.

In vele gevallen is er slechts een tijdelijke of voorbijgaande behoefte aan Bromazepam Mylan. Het gebruik ervan moet dan ook van korte duur zijn (gewoonlijk niet langer dan 8 tot 12 weken).
Souvent, ce médicament répondra à un besoin occasionnel ou passager et son utilisation sera donc de courte durée (elle ne dépassera généralement pas les 8 à 12 semaines).

In vele gevallen is er slechts een tijdelijke of voorbijgaande behoefte aan Bromazepam EG.
Dans la plupart des cas, le recours à Bromazepam EG n’est nécessaire que temporairement ou de manière transitoire.

Cisapride kan de effecten van Bromazepam Mylan tijdelijk versterken door de absorptie ervan te verhogen.
Le cisapride peut conduire à une augmentation temporaire des effets du Bromazepam Mylan par une augmentation du taux de résorption.