Traduction de «brexine noch brexine-dryfiz gelijktijdig gebruiken » (Néerlandais → Français) :

BREXINE noch BREXINE-DRYFIZ gelijktijdig gebruiken met acetylsalicylzuur of andere onstekingsremmende middelen.
Ne pas utiliser BREXINE et BREXINE-DRYFIZ en même temps que de l'acide acétylsalicylique ou d'autres anti-inflammatoires.

BREXINE noch BREXINE-DRYFIZ toedienen aan patiënten bij wie toediening van één van deze geneesmiddelen symptomen van astma, rhinitis of angioneurotisch oedeem veroorzaakt heeft.
d'asthme, rhinite, urticaire ou œdème angioneurotique suite à la prise d'un de ces médicaments.

- BREXINE noch BREXINE-DRYFIZ toedienen aan kinderen beneden de 16 jaar.
- Ne pas administrer BREXINE ni BREXINE-DRYFIZ à des enfants de moins de 16 ans.

Na toediening van BREXINE of BREXINE-DRYFIZ werd onveranderd ß-cyclodextrine noch in het bloed, noch in de urine teruggevonden.
De la β - cyclodextrine inchangée n'a pas été retrouvée dans le sang ou dans l'urine après l'administration de BREXINE ou de BREXINE-DRYFIZ.

Klinische inlichtingen betreffende de gelijktijdige toediening van BREXINE of BREXINE-DRYFIZ en cimetidine zijn niet beschikbaar, maar een interactie kan niet uitgesloten worden.
Des renseignements cliniques à propos de l'administration simultanée de BREXINE ou BREXINE- DRYFIZ et de cimétidine ne sont pas disponibles et une telle interaction ne peut être exclue.

Verhoging van de lithium-serumconcentraties. Men dient de dosering van lithium aan te passen en de bloedspiegels te controleren in geval van gelijktijdig gebruik met BREXINE of BREXINE-DRYFIZ.
Augmentation des taux sériques de lithium dont la posologie sera adaptée et les taux sanguins surveillés en cas d'association avec BREXINE ou BREXINE-DRYFIZ.