Traduction de «breng ons een bezoekje » (Néerlandais → Français) :

Check de kalender voor een actie bij jou in de buurt, en breng ons een bezoekje.
Jetez un oeil au calendrier de nos actions, et venez à notre rencontre, quel que soit votre âge !

Check de kalender [2] voor een actie bij jou in de buurt, en breng ons een bezoekje.
Jetez un oeil au calendrier de nos actions [2], et venez à notre rencontre, quel que soit votre âge !

Duizendensafekitsmet condooms worden uitgedeeld om jongeren en jong-van-geesten op een ludieke manier bewust te maken van het belang vanveilige seks.Check dus snel onzetourkalender[1] en breng ons een bezoekje.
Des milliers de safe kits contenant des préservatifs sont distribués pour sensibiliser les jeunes et les moins jeunes à l'importance des relations sexuelles protégées, de manière ludique.

Breng zeker een bezoekje aan onze stand om ons programma te ontdekken! We bieden er onder meer activiteiten aan rond het thema 'Leg je niet neer bij rugijn, blijf bewegen'.
Bougez !" , nous y organiserons des activités pour prévenir le mal de dos.

News > Breng ons gezondheidspromoteam deze maand een bezoekje
News > Promotion de la santé, retrouvez notre équipe en septembre !

Breng ons gezondheidspromoteam een bezoekje | FSMB
Promotion de la santé, retrouvez notre équipe ! | FMSB

News > Breng ons gezondheidspromoteam een bezoekje
News > Promotion de la santé, retrouvez notre équipe !

Breng een bezoekje aan www.ikgeeflevenaanmijnplaneet.be en engageer u ook voor de bijen.
En effet, rien n’est plus simple. Rendez-vous donc sur www.jedonnevieamaplanete.be et engagez-vous aussi au profit des abeilles !

Breng defecte lampen daarom naar de winkel (www.recupel.be) of het containerpark zodat vermeden wordt dat er kwik in het milieu terechtkomt.
Pour cette raison, apportez-la au magasin (www.recupel.be) ou au parc à conteneurs pour éviter l'introduction de mercure dans l'environnement.

Het afval, inclusief de handschoenen, gaan mee in het recipiënt. Breng dit naar de gepaste verzamelplaats (www.recupel.be).
Les déchets, y compris les gants, doivent également aller dans le récipient qui doit être apporté au lieu de collecte adapté (www.recupel.be).