Het bovenste luik moet ingevuld en bezorgd worden simultaan aan het College van Geneesheren-Directeurs en aan de adviserend geneesheer bij het indienen van de aanvraag.
Le volet qui se trouve tout en haut doit être complété et fourni simultanément au Collège des médecins-directeurs et au médecin-conseil lors de l’introduction de la demande.