Vertaling van "blootstelling aan tacrolimus gereduceerd " (Nederlands → Frans) :

Bij levertransplantatiepatiënten zou de blootstelling aan tacrolimus gereduceerd moeten worden om de calcineurine-gerelateerde niertoxiciteit te minimaliseren.
Chez les patients transplantés hépatiques, l’exposition au tacrolimus doit être réduite afin de minimiser la néphrotoxicité liée à la calcineurine.

De blootstelling aan lansoprazol zorgde voor een verhoging van de gemiddelde blootstelling aan tacrolimus tot 81%.
L'exposition au lansoprazole a augmenté l'exposition moyenne du tacrolimus de 81 %.

Blootstelling aan lansoprazol verhoogde de gemiddelde blootstelling van tacrolimus met tot 81%.
La prise de lansoprazole augmente le taux moyen de tacrolimus jusqu’à 81%.

Blootstelling aan lansoprazol verhoogde de gemiddelde blootstelling aan tacrolimus met 81%.
L’exposition au lansoprazole augmente l’exposition moyenne au tacrolimus d’un facteur allant jusqu’à 81%.

Blootstelling aan lansoprazol verhoogde de gemiddelde blootstelling van tacrolimus tot 81%.
La prise de lansoprazole augmente le taux moyen de tacrolimus jusqu’à 81%.

Blootstelling aan lansoprazol verhoogde de gemiddelde blootstelling aan tacrolimus tot 81%.
L'exposition au lansoprazole accroît l’exposition moyenne au tacrolimus dans des proportions allant jusqu’à 81 %.

Optimaal moeten dosisaanpassingen van Certican worden gebaseerd op dalspiegels verkregen > 4-5 dagen na de vorige verandering van dosering. Er bestaat een interactie van ciclosporine met everolimus, en daardoor is het mogelijk dat everolimus spiegels dalen indien de ciclosporine blootstelling aanzienlijk wordt gereduceerd (nl. dalspiegel < 50 ng/ml).
Il est particulièrement important de surveiller les concentrations sanguines d’everolimus chez les patients présentant une insuffisance hépatique, lors de l’administration concomitante d’inducteurs ou d’inhibiteurs puissants du CYP3A4, lors d’un changement de forme pharmaceutique de ciclosporine et/ou lorsque les doses de ciclosporine sont fortement réduites (cf. section 4.5).

Farmacokinetische gegevens van volwassen en pediatrische patiënten doen vermoeden dat patiënten met stabiele matige nierinsufficiëntie (creatinineklaring 30 – < 60 ml/min) die een met 50% gereduceerde dosis toegediend krijgen, een vergelijkbare blootstelling aan clofarabine vertonen als patiënten met een normale nierfunctie die een standaarddosis toegediend krijgen.
Les données de pharmacocinétiques de population obtenues chez des patients adultes et pédiatriques suggèrent que les patients atteints d'une insuffisance rénale modérée stable (clairance de la créatinine 30 - < 60 ml/min) recevant une dose réduite de 50 % présentent une exposition à la clofarabine similaire à ceux dont la fonction rénale est normale et qui reçoivent une dose standard.