Vertaling van "bloedspiegels van creatinine en bilirubine " (Nederlands → Frans) :

Verhoogde serumspiegel van urinezuur, verhoogde bloedspiegels van creatinine en bilirubine, hypokaliëmie, hyponatriëmie
Elévation des taux sériques d’acide urique, des taux sanguins de créatinine et de bilirubinémie, hypokaliémie, hyponatrémie

Vaak: verhoogde bloedspiegels van leverenzymen en bilirubine Zelden: leverstoornissen zoals ernstige hepatomegalie met steatose
Fréquent : élévation des taux sanguins des enzymes hépatiques et de la bilirubinémie. Rare : anomalies hépatiques telles qu'hépatomégalie importante avec stéatose.

Lever- en galaandoeningen Vaak: verhoogde bloedspiegels van leverenzymen en bilirubine Zelden: leveraandoeningen zoals ernstige hepatomegalie met steatose
Affections hépatobiliaires Fréquent : augmentation des taux sanguins des enzymes hépatiques et de la bilirubine Rare : troubles hépatiques tels qu’hépatomégalie sévère avec stéatose

Nier- en urinewegaandoeningen Soms: stijging van de bloedspiegels van creatinine en ureum
Reins Peu fréquents: augmentation des taux sanguins de la créatinine et de l'urée

Er kunnen stijgingen in de ureum bloedspiegels en creatinine plasmapiegels optreden, alsmede een hyperkaliëmie die reversibel is bij stopzetting van de behandeling, vooral in geval van nierinsufficiëntie, ernstig hartfalen en renovasculaire hypertensie.
Des augmentations d’urémie et de créatininémie plasmatique, une hyperkaliémie réversible à l’arrêt du traitement peuvent se produire, en particulier en présence d’insuffisance rénale, d’insuffisance cardiaque sévère et d’hypertension rénovasculaire.

De cholesterol en de triglyceriden serumspiegels, alsook de bloedspiegels van creatinine en ureum kunnen stijgen tijdens een behandeling met furosemide.
Le cholestérol et les triglycérides sériques ainsi que les taux sanguins en créatinine et urée peuvent augmenter pendant un traitement par la furosémide.

Stijging van de bloedspiegel van creatinine*
Peu fréquent Élévation sévère de la bilirubine Rare Augmentation de la créatininémie*

De behandeling met Clofarabine moet onmiddellijk worden gestaakt zodra een aanzienlijke stijging van de waarde voor creatinine of bilirubine wordt waargenomen.
Une interruption immédiate du traitement par clofarabine aura lieu en cas d’augmentation prononcée de la créatinine ou de la bilirubine.

Na een follow- up duur van minimaal 36 maanden was het cumulatieve percentage van graad 3 of 4 hypofosfatemie 7%, graad 3 of 4 stijging van creatinine en bilirubine was 1% en graad 3 of 4 toename van transaminases bleef < 1%.
Après un minimum de 48 mois de suivi, le taux cumulatif d'hypophosphatémie de grade 3 ou 4 a été de 7%, d'augmentation de créatinine et de bilirubine de grades 3 ou 4 a été de 1%, d'augmentation des transaminases est resté < 1%.

Biochemische afwijkingen Tijdens het onderzoek naar nieuw gediagnosticeerde CML in de chronische fase werd bij 4% van de met SPRYCEL behandelde patiënten graad 3 of 4 hypofosfatemie vastgesteld, en graad 3 of 4 toename van de concentratie van transaminasen, creatinine en bilirubine bij ≤ 1% na een follow-upduur van minimaal 12 maanden.
Biochimie Dans l'étude de phase III de LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquée, après un minimum de 12 mois de suivi, des cas d'hypophosphatémie de grade 3 ou 4 ont été rapportées chez 4% des patients traités par SPRYCEL, et des augmentations des transaminases, de créatinine et de bilirubine de grades 3 ou 4 ont été rapportées chez ≤ 1% des patients.