Traduction de «bloedingneiging anemie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

anemie (door) | deficiëntie van | pyruvaatkinase [PK] | anemie (door) | deficiëntie van | triosefosfaatisomerase | anemie (door) | hemolytisch niet-sferocytair (hereditair), type II | anemie (door) | deficiëntie van | hexokinase
Anémie (due à):déficit en:hexokinase | pyruvate kinase [PK] | triose-phosphate isomérase | hémolytique non sphérocytaire (héréditaire), type II

hemolytische anemie | mechanisch | hemolytische anemie | microangiopathisch | hemolytische anemie | toxisch
Anémie hémolytique:mécanique | microangiopathique | toxique

anemie verband houdend met deficiëntie van | koper | anemie verband houdend met deficiëntie van | molybdeen | anemie verband houdend met deficiëntie van | zink
Anémie associée à carence en:cuivre | molybdène | zinc

anemie van | Addison | anemie van | Biermer | congenitale 'intrinsic factor'-deficiëntie | pernicieuze anemie (congenitaal)
Anémie (de):Addison | Biermer | pernicieuse (congénitale) | Carence congénitale en facteur intrinsèque

anemie | asiderotisch | anemie | hypochroom
anémie:ferriprive | hypochrome

anemie door aminozuurdeficiëntie | anemie met orotacidurie
Anémie (par):carence en acides aminés | orotacidurique

anemie (door) | enzymdeficiënties, behalve G-6-PD, verband houdend met hexosemonofosfaat-shuntbaan [HMP-shuntbaan] | anemie (door) | hemolytisch niet-sferocytair (hereditair), type I
Anémie (due à):déficit enzymatique, excepté G6PD, de la voie de l'hexose monophosphate [HMP] | hémolytique non sphérocytaire (héréditaire), type I

auto-immune hemolytische-ziekte (koud type)(warm type) | chronische koudehemagglutinineziekte | hemolytische anemie | koud type (secundair)(symptomatisch) | hemolytische anemie | warm type (secundair)(symptomatisch) | koudeagglutinine | hemoglobinurie | koudeagglutinine | ziekte
Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)

sideroblastische anemie | NNO | sideroblastische anemie | op pyridoxine reagerend NEC
Anémie sidéroblastique:SAI | réagissant à la pyridoxine NCA

anemie van Fanconi | familiale hypoplastische anemie | pancytopenie met misvormingen | '(Pure) red cell aplasia' | congenitaal | '(Pure) red cell aplasia' | van kinderen | '(Pure) red cell aplasia' | primair | syndroom van Blackfan-Diamond
Anémie (de):Fanconi | hypoplasique familiale | Erythroblastopénie (pure) (du):congénitale | nourrisson | primaire | Pancytopénie avec malformations Syndrome de Blackfan-Diamond

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zeer vaak Bloed- en lymfestelsel: vermindering van het aantal witte bloedcellen met verhoogde gevoeligheid voor infecties (leukopenie), vermindering van de bloedplaatjes, met een verhoogd risico op blauwe plekken en bloedingneiging (trombocytopenie), alsook een vermindering van de rode bloedcellen, die de huid bleek kan maken en zwakte of ademloosheid (anemie) veroorzaakt.
Très fréquent Système hématologique et lymphatique : réduction du nombre des globules blancs, avec sensibilité augmentée pour les infections (leucopénie), réduction des plaquettes sanguines, avec un risque accru pour contusions et hémorragies (thrombopénie), aussi une réduction des globules rouges, avec pâleur de la peau et provocation de faiblesse ou d’étouffement (anémie).

voor infecties (leukopenie, inclusief neutropenie en agranulocytose), bloedafwijking (tekort aan bloedplaatjes) gepaard gaande met blauwe plekken en bloedingneiging (trombocytopenie), anemie (verminderde hoeveelheid rode bloedcellen).
infections (leucopénie, y compris une neutropénie et une agranulocytose), anomalie sanguine (manque de plaquettes) associée à la formation d'ecchymoses (bleus) et une tendance aux saignements (thrombocytopénie), anémie (réduction du nombre de globules rouges).

voor infecties (leukopenie, inclusief neutropenie en agranulocytose), bloedafwijking (tekort aan bloedplaatjes) gepaard gaande met blauwe plekken en bloedingneiging (trombocytopenie), anemie (verminderde hoeveelheid rode bloedcellen)
infections (leucopénie, y compris une neutropénie et une agranulocytose), anomalie sanguine (manque de plaquettes) associée à la formation d'ecchymoses (bleus) et une tendance aux saignements (thrombocytopénie), anémie (réduction du nombre de globules rouges)