Vertaling van "bloeddruk moet gedurende " (Nederlands → Frans) :

De bloeddruk moet gedurende het instellen en tijdens de therapie met Feldene nauwkeurig gecontroleerd worden.
La pression sanguine doit être contrôlée soigneusement à l’instauration et pendant toute la durée de la thérapie au piroxicam Faites attention avec Feldene si vous prenez déjà d'autres médicaments.

De bloeddruk moet gedurende het instellen en tijdens de therapie met Piroxicam Mylan nauwkeurig gecontroleerd worden.
La pression sanguine doit être contrôlée soigneusement à l’instauration et pendant toute la durée de la thérapie au piroxicam Faites attention avec Piroxicam Mylan si vous prenez déjà d'autres médicaments.

De bloeddruk moet gedurende het instellen en tijdens de therapie met piroxicam nauwkeurig gecontroleerd worden.
La pression sanguine doit être contrôlée soigneusement à l’instauration et pendant toute la durée de la thérapie au piroxicam.

De bloeddruk moet gedurende het instellen en tijdens de therapie met Piromed dispers nauwkeurig gecontroleerd worden.
La pression sanguine doit être contrôlée soigneusement à l’instauration et pendant toute la durée de la thérapie au piroxicam Faites attention avec Piromed dispers si vous prenez déjà d'autres médicaments.

Uw bloeddruk moet dus zorgvuldig gecontroleerd worden gedurende de behandeling.
Votre tension devra donc être soigneusement suivie pendant le traitement.

In geval van langdurige hypotensie (systolische bloeddruk lager dan 90 mmHg gedurende meer dan 1 uur) moet lisinopril worden stopgezet.
En cas d’hypotension prolongée (pression artérielle systolique inférieure à 90 mm Hg pendant plus d’1 heure), la prise de lisinopril doit être interrompue.

Als langdurige hypotensie optreedt (systolische bloeddruk lager dan 90 mm Hg gedurende meer dan 1 uur) moet de behandeling met lisinopril gestopt worden.
En cas d’hypotension prolongée (pression artérielle systolique inférieure à 90 mm Hg pendant plus d’1 heure), la prise de lisinopril doit être interrompue.